Citat 61 tills 72 av 72.
-
Människor som tror att tid är pengar inser oftast först på sin dödsbädd att deras tid är ute men att deras pengar inte är det än.
Original:Mensen die denken dat tijd geld is, bemerken meestal pas op hun sterfbed dat hun tijd op is maar hun geld nog niet.
-
Men det är först senare som sönerna lär sig fädernas tålamod, och då bara genom att lära sig att vara fäder.
Original:Mais les fils ne connaissent que plus tard la patience des pères, et seulement par l’apprentissage de la paternité.
Les Roquevillard II Le conflit -
När du vill leva måste du först gå på din egen begravning.
Original:When you wish to live, you must first attend your own funeral.
tillskrivs -
Om du först inte lyckas, försök att dölja din förvåning.
Original:If at first you don't succeed, try to hide your astonishment.
-
Om jag vill bilda mig en uppfattning om hur farlig en motståndare är, drar jag först av hans fåfänga från hans förmågor.
Original:Wenn ich mir ein Urteil über die Gefährlichkeit eines Gegners bilden will, so subtrahiere ich zunächst von dessen Fähigkeiten seine Eitelkeit.
-
Om vi vill ändra på något hos barnet bör vi först undersöka det och se om det inte är något som vi bättre kan ändra på hos oss själva.
-
Romarna hade säkert inte haft tillräckligt med tid över för att erövra världen om de hade varit tvungna att lära sig latin först.
Original:Den Römern würde gewiß nicht Zeit genug übriggeblieben sein, die Welt zu erobern, wenn sie das Latein erst hätten lernen sollen.
-
Sanningen om en man är först och främst vad han döljer.
Original:La vérité d'un homme, c'est d'abord ce qu'il cache.
Antimémoires (1967) -
Tystnad lär vi oss först under livets gång, tal lär vi oss tidigare.
-
Varje sanning kommer först till världen som en falsk doktrin, eftersom världen alltid är gårdagens nyheter.
Original:Jede Wahrheit tritt zuerst als Irrlehre in die Welt, denn die Welt ist immer von gestern.
Steinbruch: kleine Philosophie (1922) p.23 -
Vi lever i en historisk tid då förändringarna går så snabbt att vi börjar se nuet först när det redan håller på att försvinna.
Original:We live in a moment of history where change is so speeded up that we begin to see the present only when it is already disappearing.
The politics of experience (1967) Introduction -
Vi tillbringar våra goda dagar utan att lägga märke till dem; först när de dåliga kommer önskar vi dem tillbaka.
Original:Wir verleben unsere schönen Tage ohne sie zu bemerken; erst wann die schlimmen kommen, wünschen wir jene zurück.
Parerga und Paralipomena Paränesen und Maximen
Alla först berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
