Citat 1 tills 16 av 16.
-
Att samarbeta innebär att man ägnar halva sin tid åt att förklara för den andra personen att dennes idéer är dumma.
Original:Travailler en collaboration, cela veut dire prendre la moitié de son temps à expliquer à l’autre que ses idées sont stupides.
tillskrivs -
En pessimist är en person som låter bakteriologer förklara kyssen.
Original:Ein Pessimist ist ein Mensch, der sich den Kuss von Bakteriologen erklären lässt.
-
Förklara aldrig - dina vänner behöver det inte och dina fiender kommer ändå inte att tro dig.
Original:Never explain - your friends don't need it and your enemies won't believe you anyway.
-
Gud kom inte för att ta bort lidandet. Han kom inte ens för att förklara det, utan för att fylla det med sin närvaro.
Original:Dieu n'est pas venu supprimer la souffrance. Il n'est même pas venu l'expliquer, mais il est venu la remplir de sa présence.
tillskrivs -
Hur kan vi förklara den eviga avundsjukan? En last som inte ger någon utdelning!
Original:Comment expliquer la perpétuité de l'envie? Un vice qui ne rapporte rien!
Madame Firmiani (1832) -
I yttersta ensamhet försöker en författare förklara det oförklarliga.
Original:In utter loneliness a writer tries to explain the inexplicable.
New York Times 02-06-1969 -
Inget kännetecknar ett mirakel mer än omöjligheten att förklara dess effekt med naturliga orsaker.
Original:Rien ne caractérise mieux un miracle que l'impossibilité d'en expliquer l'effet par les causes naturelles.
-
Jag kan'inte förklara inspiration. En författare är antingen tvingad att skriva eller inte. Och om jag väntade på inspiration skulle jag inte vara en författare.
Original:I can't explain inspiration. A writer is either compelled to write or not. And if I waited for inspiration I wouldn't really be a writer.
-
Ju mer du försöker förklara det, desto mindre förstår jag.
Original:The more you try to explain it out, the less I understand.
-
Konsten att skriva är att förklara den mänskliga själens komplikationer med en enkelhet som kan förstås av alla.
Original:The art of writing is to explain the complications of the human soul with the simplicity that can be universally understood.
The far side of the street (1988) -
Kvinnors styrka kommer från det faktum att psykologin inte kan förklara oss. Män kan analyseras, kvinnor bara avgudas.
Original:The strength of women comes from the fact that psychology cannot explain us. Men can be analyzed, women merely adored.
An Ideal Husband (1895) -
Mannen fick ordet för att förklara sina tankar.
Original:La parole a été donnée à l'homme pour expliquer ses pensées.
Le mariage forcé (1661) VI -
Om jag hade kunnat förklara det för gemene man hade jag inte varit värd Nobelpriset.
Original:If I could explain it to the average person, I wouldn't have been worth the Nobel Prize.
-
Tala förnuftigt språk till en galning och han kommer att förklara dig som en dåre.
-
Vädret brukar förklara allt.
Original:Le temps ordinairement explique tout.
-
Vuxna människor förstår aldrig något själva och det är tröttsamt för barnen att alltid behöva förklara saker för dem.
Original:Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
Le Petit Prince p.4
Alla förklara berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
