Citat 1 tills 8 av 8.
-
Ateisten, som förgäves söker efter Gud i naturen, framstår för mig som en skugga som förnekar solen som aldrig träffar den.
Original:L'athée, cherchant en vain Dieu dans la nature, me semble l'ombre niant le soleil qui ne la frappe jamais.
-
De som inte bär himlen inom sig söker den förgäves i hela universum.
Original:Wer den Himmel nicht in sich selber trägt, der sucht ihn vergebens im ganzen Weltall.
-
Det hemska är inte att lida eller att dö, utan att dö förgäves.
Original:Ce qui est terrible, ce n’est pas de souffrir ni de mourir, mais de mourir en vain.
-
Gudarna själva kämpar förgäves mot dumhet.
Original:Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.
-
I sanningens berg klättrar man aldrig förgäves.
Original:Im Gebirge der Wahrheit kletterst du nie umsonst.
Also sprach Zarathustra (1891) -
Lycka är oftast som glasögonen man letar förgäves efter. Du kan inte hitta dem eftersom du redan har dem på näsan.
Original:Das Glück ist meistens wie die Brille, nach der man vergebens sucht. Man findet sie nicht, weil man sie schon auf der Nase hat.
-
Medan jag ännu lever, låt mig inte leva förgäves.
Original:Whilst I yet live, let me not live in vain.
Cato V -
Om naturen inte samarbetar är arbetet förgäves.
Alla förgäves berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
