Citat 1 tills 16 av 16.
-
Åh, om vi ändå kunde lära oss att inte följa hjärtats rena, tysta lockrop.
Original:Ach, dass wir doch dem reinen stillen Wink, des Herzens nachzugehn so sehr verlernen.
-
Alla har en talang, det som är sällsynt är modet att följa talangen till den mörka plats dit den leder.
Original:Everyone has a talent, what is rare is the courage to follow the talent to the dark place where it leads.
-
Alla våra drömmar kan gå i uppfyllelse - om vi har modet att följa dem.
Original:All our dreams can come true — if we have the courage to pursue them.
-
Att man aldrig ska låta en orolighet följa efter sig för att undkomma ett krig, eftersom man inte undkommer det, utan skjuter upp det till sin egen nackdel.
Original:Che non si debbe mai lasciare seguire uno disordine per fuggire una guerra, perché la non si fugge, ma si differisce a tuo disavvantaggio.
Il Principe III -
Det är alltid klokt att lyssna på råd. Det är ofta farligt att följa dem.
Original:Il est toujours sage d'écouter un conseil. Il est souvent dangereux de le suivre.
Nouvelles contradictions (1939) p.11 -
Det är genom att följa önskedrömmar som människan ofta har uppnått framsteg som hon inte var ute efter.
Original:C'est en poursuivant des chimères que l'homme a souvent réalisé des progrès qu'il ne cherchait pas.
Aphorismes du temps présent (1913) -
Det är inte lämpligt för äldre att följa modet, varken i sitt sätt att tänka eller i sitt sätt att klä sig.
Original:Es ziemt sich dem Bejahrten weder in der Denkweise noch in der Art, sich zu kleiden, der Mode nachzugehen.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Literatur und Leben -
Det bästa vore kanske att glömma bort att ha rätt eller fel om människor och bara följa med på resan. Men om du kan göra det - ja, då är du lyckligt lottad.
Original:Maybe the best thing would be to forget being right or wrong about people and just go along for the ride. But if you can do that -- well, lucky you.
American Pastoral (1997) -
Det finns inget trevligare än att följa en fiendes begravning.
Original:Es gibt kein angenehmeres Geschäft, als dem Leichenbegräbnis eines Feindes zu folgen.
-
Gå inte framför mig; jag får inte följa. Gå inte bakom mig; jag kanske inte leder. Gå bredvid mig och var bara min vän.
Original:Don't walk in front of me; I may not follow. Don't walk behind me; I may not lead. Walk beside me and just be my friend.
-
Jag står för yttrandefrihet, för att göra det man tror på och för att följa sina drömmar.
Original:I stand for freedom of expression, doing what you believe in, and going after your dreams.
-
Männen är upptagna med att följa en boll och en hare. Detta är kungarnas nöje.
Original:Les hommes s'occupent à suivre une balle et un lièvre. C'est le plaisir même des rois.
Pensées Vanité -
När kärleken visar sig för dig ska du följa den, även om vägen är brant och svår.
-
Studenten, liksom floden, skulle vilja följa sin kurs medan den stannar kvar i sin bädd ...
Original:L'élève, comme la rivière, aimerait suivre son cours tout en restant dans son lit...
tillskrivs -
Var sann mot dig själv, och det måste följa som natt och dag: du kan då inte vara falsk mot någon människa.
Original:To thine own self be true; and it must follow, as the night the day: thou canst not then be false to any man.
Hamlet (1600) Act I, sc iii -
Vi började med att försöka skapa ett litet anarkistiskt samhälle, men folk ville inte följa reglerna.
Original:We started off trying to set up a small anarchist community, but people wouldn't obey the rules.
Getting On (1972) act 1
Alla följa berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
