Citat 1 tills 11 av 11.
-
En mörk fågel svävar ständigt över din själs vatten: rastlöshet.
Original:Über den Wassern deiner Seele schwebt unaufhörlich ein dunkler Vogel: Unruhe.
Källa: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922) -
En näktergal dör av skam om en annan fågel sjunger bättre.
Original:A nightingale dies for shame if another bird sings better.
Källa: The Anatomy of Melancholy Part I, sect. 2,3,6 -
Ingen fågel flyger för högt, om han flyger med sina egna vingar.
Original:No bird soars too high, if he soars with his own wings.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell -
Intelligens utan ambition är en fågel utan vingar.
Original:La inteligencia sin ambición es un pájaro sin alas.
Källa: tillskrivs -
Kärleken är som en fågel i skyn, ingen kan tvinga den att komma och äta ur våra händer.
Original:De liefde is als een vogel in de lucht, niemand kan haar dwingen uit onze handen te komen eten.
-
Om en sjungande fågel visste vad den sjöng, varför den sjöng och vad den sjöng om, skulle den inte sjunga.
Original:Si un oiseau qui chante savait dire ce qu'il chante, pourquoi il chante et en quoi il chante, il ne chanterait pas.
Källa: Choses tues -
Själen har illusioner som en fågel har vingar, det är det som håller den vid liv.
Original:L'âme a des illusions comme l'oiseau a des ailes; c'est ce qui la soutient.
Källa: Post-scriptum de ma vie -
Som en fågel som sjunger i regnet, låt tacksamma minnen överleva i en tid av sorg.
Original:Like a bird singing in the rain, let grateful memories survive in time of sorrow.
Källa: Prayers written at Vailima (1890) In a Time of Rain -
Som luften för en fågel eller havet för en fisk, så är föraktet för de föraktliga.
Original:As the air to a bird or the sea to a fish, so is contempt to the contemptible.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell -
Vishetens fågel flyger lågt och söker sin föda under häckar: örnen själv skulle svälta om han alltid flög högt upp och mot solen.
Original:The bird of wisdom flies low, and seeks her food under hedges: the eagle himself would be starved if he always soared aloft and against the sun.
Källa: Imaginary conversations (1829) Diogenes and Plato -
Vissa människor tror att de är djurvänner för att de matar en fångad fågel.
Original:Mancher glaubt ein Tierfreund zu sein, weil er einen gefangenen Vogel füttert.
Alla fågel berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
