William Hazlitt
Engelsk författare
Levde från: 1778 - 1830
Kategori: Författare (Modern) Land: Storbritannien
Född: 10 april 1778 Död: 18 September 1830
Böcker från William Hazlitt
Citat 1 tills 20 av 28.
-
Ära är inte de dödas arv utan de levandes.
Original:Fame is the inheritance not of the dead, but of the living.
Characteristics (1823) No. 389― William Hazlitt -
De som är i krig med andra är inte i fred med sig själva.
Original:Those who are at war with others are not at peace with themselves.
― William Hazlitt -
Den enda last som inte kan förlåtas är hyckleri. En hycklares ånger är i sig själv hyckleri.
Original:The only vice that cannot be forgiven is hypocrisy. The repentance of a hypocrite is itself hypocrisy.
Characteristics (1823) CCLVI― William Hazlitt -
Den enda last som inte kan förlåtas är hyckleri. En hycklares ånger är i sig själv hyckleri.
Original:The only vice which cannot be forgiven is hypocrisy. The repentance of a hypocrite is itself hypocrisy.
Characteristics (1823) CCLVI― William Hazlitt -
Det är recensenternas uppgift att bevaka poeterna, inte poeternas att bevaka recensenterna.
Original:It is the business of reviewers to watch poets, not of poets to watch reviewers.
Lectures on the English Poets (1818) On the Living Poets― William Hazlitt -
En ärlig man talar sanning, även om den kan väcka anstöt; en fåfäng man, för att den skall göra det.
Original:An honest man speaks truth, though it may give offence; a vain man, in order that it may.
Characteristics (1823) CCLXXXVII― William Hazlitt -
En gentleman är en person som förstår och visar alla tecken på respekt för andras anspråk på egenkärlek, och som kräver det i gengäld av dem.
Original:A gentleman is one who understands and shows every mark of deference to the claims of self-love in others, and exacts it in return from them.
The Plain Speaker (1826) On the Look of a Gentleman― William Hazlitt -
Enkelhet i karaktären är det naturliga resultatet av djupgående tankar.
Original:Simplicity of character is the natural result of profound thought.
Characteristics (1823) CXXV― William Hazlitt -
Ett gott humör är en tillgång för livet.
Original:Good temper is an estate for life.
The Plain Speaker (1826) On Personal Character― William Hazlitt -
Ett smeknamn är den tyngsta sten som djävulen kan kasta mot en människa.
Original:A nickname is the heaviest stone that the devil can throw at a man.
Sketches and Essays (1852) On Nicknames― William Hazlitt -
Fördomar är aldrig enkla om de inte kan utge sig för att vara förnuftiga.
Original:Prejudice is never easy unless it can pass itself off for reason.
Sketches and Essays (1852) On Prejudice― William Hazlitt -
Fördomar är ett barn av okunskap.
Original:Prejudice is the child of ignorance.
Sketches and Essays (1852) On Prejudice― William Hazlitt -
Hans sämsta är bättre än någon annan människas bästa.
Original:His worst is better than any other person's best.
The Spirit of the Age (1825) Sir Walter Scott― William Hazlitt -
I allmänhet är de största motgångarna de som är lättast att bära, på grund av en sorts värdighet som hör till dem.
Original:In general the greatest reverses of fortune are the most easily borne, from a sort of dignity belonging to them.
The Life of Napoleon Buonaparte (1803) vol. IV, ch. LIII― William Hazlitt -
Jag är alltid rädd för en dåre. Man kan inte vara säker på att han inte är en knekt också.
Original:I am always afraid of a fool. One cannot be sure that he is not a knave as well.
Characteristics (1823) CCXXV― William Hazlitt -
Jag är inte smart, men jag gillar att observera. Miljontals såg äpplet falla, men Newton var den som frågade varför.
Original:I'm not smart, but I like to observe. Millions saw the apple fall, but Newton was the one who asked why.
― William Hazlitt -
Jag kan inte förstå vitsen med att gå och prata samtidigt. När jag är på landet vill jag vegetera som på landet.
Original:I cannot see the wit of walking and talking at the same time. When I am in the country, I wish to vegetate like the country.
Table Talk (1824) On Going on a Journey― William Hazlitt -
Ju mer vi gör, desto mer kan vi göra; ju mer upptagna vi är, desto mer fritid har vi.
Original:The more we do, the more we can do; the more busy we are, the more leisure we have.
The Spirit of the Age (1825) Henry Brougham― William Hazlitt -
Kunskapens säte är i huvudet, visdomens i hjärtat. Vi dömer säkert fel om vi inte känner oss rätt.
Original:The seat of knowledge is in the head; of wisdom, in the heart. We are sure to judge wrong, if we do not feel right.
Characteristics (1823) CCCLXXX― William Hazlitt -
Livskonsten är att veta hur man njuter lite och uthärdar mycket.
Original:The art of life is to know how to enjoy a little and to endure much.
The Collected Works of William Hazlitt Common Places, No 1― William Hazlitt
Alla William Hazlitt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Aldous Huxley
Engelsk författare 59 -
George Orwell
Engelsk författare (ps. för Eric Blair) 42 -
Jane Austen
Engelsk författare 24 -
Gilbert Keith Chesterton
Engelsk författare 21 -
Samuel Johnson
Engelsk författare 16 -
George Eliot
Engelsk författare (ps. för Mary Ann Evans) 15 -
Charles Dickens
Engelsk författare 13 -
Charles Caleb Colton
Engelsk författare 11