William Blake
Engelsk poet, illustratör och målare
Levde från: 1757 - 1827
Kategori: Konstnärer | Poeter (Modern) Land: Storbritannien
Född: 28 november 1757 Död: 12 augusti 1827
Citat 1 tills 20 av 34.
-
All hälsosam mat fångas utan nät eller fälla.
Original:All wholesome food is caught without a net or a trap.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell― William Blake -
Allt som lever, lever inte ensamt eller för sig självt.
Original:Everything that lives, lives not alone, nor for itself.
Källa: The book of Thel (1789). För hela texten se: www.poetryfoundation.org― William Blake -
De som begränsar begäret gör det för att det är tillräckligt svagt för att kunna begränsas.
Original:Those who restrain desire do so because theirs is weak enough to be restrained.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell (1790)― William Blake -
De som förlåter mest ska bli mest förlåtna.
Original:They who forgive most shall be most forgiven.
― William Blake -
Den man som aldrig ändrar sina åsikter är som stillastående vatten, och föder reptiler i sinnet.
Original:The man who never alters his opinions is like standing water, and breeds reptiles of the mind.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell (1790) A Memorable Fancy― William Blake -
Den som är svag i mod är stark i list.
Original:The weak in courage is strong in cunning.
Källa: William Blake's Complete Illuminated Works Plate 16― William Blake -
Den som önskar men inte handlar, föder farsoter.
Original:He who desires but acts not, breeds pestilence.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake -
Det är inte meningen att vi ska lösa alla motsättningar, utan att vi ska leva med dem och höja oss över dem.
Original:We are not meant to resolve all contradictions but to live with them and rise above them.
Källa: Thoughts in Solitude― William Blake -
Det upptagna biet har ingen tid för sorg.
Original:The busy bee has no time for sorrow.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake -
En dåre ser inte samma träd som en vis man ser.
Original:A fool sees not the same tree that a wise man sees.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell (1790)― William Blake -
Evigheten är förälskad i tidens produktioner.
Original:Eternity is in love with the productions of time.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell (1793) Proverbs of Hell― William Blake -
Fira din existens!
Original:Celebrate your existence!
― William Blake -
Förbättringar gör vägarna raka, men krokiga vägar utan förbättringar är geniala vägar.
Original:Improvement makes strait roads, but the crooked roads without Improvement, are roads of Genius.
Källa: The Complete Poetry and Prose of William Blake― William Blake -
Förlåtelse av fiender kan endast ske när de ångrar sig.
Original:Forgiveness of enemies can only come upon their repentance.
Källa: Annotations to Lavater (1788)― William Blake -
Glädje och sorg vävs fint, en klädnad för själen gudomlig.
Original:Joy and woe are woven fine, A clothing for the soul divine.
Källa: Songs of Innocence and of Experience (1789) Auguries of Innocence, #111. För hela texten se: www.poetryfoundation.org― William Blake -
I universum finns det saker som är kända och saker som är okända, och däremellan finns det dörrar.
Original:In the universe, there are things that are known, and things that are unknown, and in between, there are doors.
― William Blake -
Ingen fågel flyger för högt, om han flyger med sina egna vingar.
Original:No bird soars too high, if he soars with his own wings.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake -
Kunskap är livet med vingar.
Original:Knowledge is Life with wings.
― William Blake -
Mer! Mer! Mer! är ropet från en felaktig själ.
Original:More! More! is the cry of a mistaken soul.
Källa: The Complete Poetry and Prose of William Blake― William Blake -
Om andra inte hade varit dumma, skulle vi vara det.
Original:If others had not been foolish, we should be so.
Källa: The Marriage of Heaven and Hell The voice of the Devil― William Blake
Alla William Blake berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se