Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet)
Levde från: 1694 - 1778
Kategori: Filosofer | Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 21 november 1694 Död: 30 maj 1778
Citat 81 tills 100 av 104.
-
Om vi inte hittar något trevligt så hittar vi i alla fall något nytt.
Original:Si nous ne trouvons pas des choses agréables, nous trouverons du moins des choses nouvelles.
Källa: Candide― Voltaire -
Ondskan har vingar och det goda går i snigelfart.
Original:Le mal a des ailes, et le bien va à pas de tortue.
Källa: Correspondance― Voltaire -
Optimism är vanan att säga att allt är bra när man befinner sig i helvetet.
Original:L'optimisme, c’est la manie de dire que les choses sont bien quand on est en enfer.
Källa: Candide― Voltaire -
Örat är vägen till hjärtat.
Original:L'oreille est le chemin du coeur.
Källa: Epîtres― Voltaire -
Passioner är vindarna som fyller seglen på ett fartyg; de överväldigar det ibland, men utan dem skulle det inte kunna segla.
Original:Les passions sont les vents qui enflent les voiles du navire ; elles le submergent quelquefois, mais sans elles il ne pourrait voguer.
Källa: Zadig ou la destinée― Voltaire -
Poesi är en sorts musik: man måste höra den för att kunna bedöma den.
Original:La poésie est une espèce de musique: il faut l'entendre pour en juger.
Källa: Lettres philosophiques― Voltaire -
Politik är konsten att säga sanningen.
Original:La politique est l'art de mentir à propos.
Källa: Annales de l'Empire Depuis Charlemagne (1753)― Voltaire -
Ren demokrati är en skurks despoti
Original:La démocratie pure est le despotisme de la canaille
Källa: tillskrivs― Voltaire -
Så smärta var lika nödvändigt som döden.
Original:La douleur était donc aussi nécessaire que la mort.
Källa: Dictionnaire Philosophique― Voltaire -
Sanningar är frukt som bara ska plockas när de är mogna.
Original:Les vérités sont des fruits qui ne doivent être cueillis que bien murs.
Källa: Correspondance― Voltaire -
Självkänslan är en ballong som är uppblåst av vind och som det blåser upp stormar ur när man sticker hål på den.
Original:L'amour propre est un ballon gonflé de vent dont il sort des tempêtes quand on y fait une piqure.
Källa: Zadig ou la Destinée― Voltaire -
Skilsmässan är troligen från ungefär samma tid som äktenskapet. Jag tror dock att giftermålet ägde rum några veckor tidigare.
Original:Le divorce est probablement de la même date à peu près que le mariage. Je crois pourtant que le mariage est de quelques semaines plus ancien.
Källa: Questions sur l'Encyclopédie Divorce― Voltaire -
Starka själar är mycket vanligare än vackra sinnen.
Original:Les ames fortes se rencontrent beaucoup plus souvent que les beaux esprits.
Källa: Eloquence p.68― Voltaire -
Svagheten att tro sig vara överlägsen sin profession är ett säkert sätt att bli underlägsen.
Original:Avoir la faiblesse de se croire supérieure à sa profession, c'est le sûr moyen d'être audessous.
Källa: Oedipe (1718) Preface― Voltaire -
Till vilka mästare, stora gudar, överlämnar ni universum?
Original:A quels maîtres, grands dieux, livrez-vous l'univers?
Källa: Le Triumvirat 1, 1― Voltaire -
Tro består i att tro på det som förnuftet inte tror på.
Original:La foi consiste à croire ce que la raison ne croit pas.
Källa: Dictionnaire philosophique― Voltaire -
Tvivel är inte ett särskilt trevligt tillstånd, men visshet är ett löjligt tillstånd.
Original:Le doute n'est pas un état bien agréable, mais l'assurance est un état ridicule.
Källa: 28-11-1770, Brev till Fredrik Vilhelm, prins av Preussen― Voltaire -
Unga människor är mycket glada; de kommer att få se vackra saker.
Original:Les jeunes gens sont bien heureux; ils verront de belles choses.
Källa: 02-04-1764, Brev till markis de Chauvelin― Voltaire -
Universum skämmer ut mig, och jag kan inte tänka - Att denna klocka existerar och inte har någon urmakare.
Original:L'univers m'embarrasse, et je ne puis songer - Que cette horloge existe et n'ait pas d'horloger.
Källa: Les systèmes et les cabales― Voltaire -
Vänskapen med en stor man är en gåva från gudarna.
Original:L'amitié d'un grand homme est un bienfait des dieux.
Källa: Oedipe (1718)― Voltaire
Alla Voltaire berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare 69 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk författare och filosof 21 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21