Tristan Bernard
Fransk dramatiker, författare, journalist och advokat
Levde från: 1866 - 1947
Kategori: Media | Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 7 September 1866 Död: 7 december 1947
Böcker från Tristan Bernard
Citat 1 tills 19 av 19.
-
Att göra ont är att söka mitt goda.
Original:Faire le mal, c'est en vouloir à mon bien.
― Tristan Bernard -
Det är bättre att inte tänka alls än att inte tänka tillräckligt.
Original:Il vaut mieux ne pas réfléchir du tout que de ne pas réfléchir assez.
― Tristan Bernard -
Det är inte svårt att vara kvick när man är elak.
Original:Ce n’est pas difficile de faire de l’esprit quand on est méchant.
― Tristan Bernard -
Det finns inga dumma barn, det finns bara dumma föräldrar.
Original:Il n'y a pas d'enfants sots: il n'y a que de sots parents.
― Tristan Bernard -
Du förlorar ingenting på att vara artig, förutom din plats i tunnelbanan.
Original:On ne perd rien à être poli sauf sa place dans le métro.
― Tristan Bernard -
En tidning som klipps i bitar är inte intressant för någon kvinna, medan en kvinna som klipps i bitar är intressant för alla tidningar.
Original:Un journal coupé en morceaux n'intéresse aucune femme, alors qu'une femme coupée en morceaux intéresse tous les journaux.
― Tristan Bernard -
Gud skapade världen, men det är djävulen som upprätthåller den.
Original:C'est Dieu qui a créé le monde, mais c'est le diable qui le fait vivre.
― Tristan Bernard -
Humor kommer från ett överskott av allvar.
Original:L'humour provient d’un excès de sérieux.
― Tristan Bernard -
Ingen på teatern är mindre viktig än dramatikern.
Original:Personne dans un théâtre n'a moins d'importance que l'auteur de la pièce.
― Tristan Bernard -
Jag har inget emot att ändra mig, men med vem?
Original:Je veux bien changer d'opinion, mais avec qui?
― Tristan Bernard -
Jag har nått en ålder då man inte längre räknar med sina projekt.
Original:Je suis arrivé à un âge où l’on ne compte plus sur ses projets.
― Tristan Bernard -
Kyssen på läpparna uppfanns av älskande för att undvika att prata strunt.
Original:Le baiser sur les lèvres a été inventé par les amants pour ne pas dire de bêtises.
― Tristan Bernard -
Många skilsmässor är resultatet av ett missförstånd. Det gäller även många äktenskap.
Original:Beaucoup de divorces sont nés d'un malentendu. Beaucoup de mariages aussi.
― Tristan Bernard -
När jag inte är störd, är jag störd.
Original:Quand je n’ai pas d’embêtements, je m’embête.
― Tristan Bernard -
Om första akten är riktigt bra får man inte veta det förrän i slutet av pjäsen.
Original:Si le premier acte est vraiment bon, on ne le sait qu'à la fin de la pièce.
― Tristan Bernard -
Om jag var kung, skulle jag akta mig för ess.
Original:Si j'étais roi, je me méfierais des As.
― Tristan Bernard -
På teatern förstår varken regissören eller skådespelarna författarnas löjliga vana att hålla fast vid sitt manus.
Original:Au théâtre, ni le directeur ni les acteurs ne comprennent la ridicule manie des auteurs de tenir à leur texte.
― Tristan Bernard -
Riktig lathet är att gå upp klockan 6 på morgonen för att få mer tid att göra ingenting.
Original:La vraie paresse, c'est de se lever à 6 heures du matin pour avoir plus longtemps à ne rien faire.
― Tristan Bernard -
Teaterbesökare vill bli överraskade. Men med det de förväntar sig.
Original:Au théâtre les spectateurs veulent être surpris. Mais avec ce qu'ils attendent.
― Tristan Bernard
Alla Tristan Bernard berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Molière
Fransk dramatiker (ps. för J. B. Poquelin) 11 -
Sacha Guitry
Fransk dramatiker, skådespelare och regissör (ps. för Alexandre Georges- 8 -
Jean Baptiste Racine
Fransk dramatiker 4 -
Jean Anouilh
Fransk dramatiker 2 -
Pierre de Beaumarchais
Fransk dramatiker 2 -
Pierre Corneille
Fransk dramatiker 2 -
Albert Guinon
Fransk dramatiker 2 -
Jules Lemaître
Fransk dramatiker och kritiker 1