Stefan Zweig
Österrikisk författare och journalist
Levde från: 1881 - 1942
Kategori: Media | Författare (Modern) Land: Österrike
Född: 28 november 1881 Död: 22 februari 1942
Böcker från Stefan Zweig
Citat 1 tills 13 av 13.
-
De som kräver alla friheter och rättigheter för egen del är alltid minst benägna att ge dem till andra.
Original:Immer ist derjenige, der für sich selber alle Freiheiten und jedes Recht beansprucht, am wenigsten geneigt, sie auch andern zuzubilligen.
Marie Antoinette (1932)― Stefan Zweig -
Det är varje fanatismes öde att den överdriver sig själv.
Original:Es ist das Schicksal jedes Fanatismus, daß er sich selbst überspielt.
― Stefan Zweig -
Erasmus var sitt århundrades ljus.
Original:Erasmus war das Licht seines Jahrhunderts.
― Stefan Zweig -
Förr i tiden hade människor bara en kropp och en själ. I dag behöver de också ett pass, annars behandlas de inte som människor.
Original:Früher hatte der Mensch nur einen Körper und eine Seele. Heute braucht er noch einen Pass dazu, sonst wird er nicht wie ein Mensch behandelt.
Die Welt von Gestern (1942)― Stefan Zweig -
Hur få, även de modigaste, har någonsin modet att tydligt erkänna att deras syn på gårdagen var fel och nonsens!
Original:Wie wenige, auch die tapfersten, haben jemals den Mut, klar einzugestehen, ihre Anschauung von gestern sei Irrtum und Unsinn gewesen!
Die Heilung durch den Geist (1931)― Stefan Zweig -
Jag har aldrig fäst så stor vikt vid min person att jag skulle ha frestats att berätta om mitt liv för andra
Original:Ich habe meiner Person niemals so viel Wichtigkeit beigemessen, daß es mich verlockt hätte, anderen die Geschichten meines Lebens zu erzählen
Die Welt von Gestern (1942) Vorwort― Stefan Zweig -
Man måste vara övertygad om man vill övertyga, och man måste vara entusiastisk för att inspirera andra.
Original:Man muß überzeugt sein, wenn man überzeugen will, Begeisterung haben, um andere zu begeistern.
Briefe Brief an Frederike Zweig, 18-02-1942― Stefan Zweig -
Nu kommer oundvikligen den tid i varje människas liv då hon möter sin egen far igen i sin egen varelsebild.
Original:Nun kommt im Leben eines jedweden unverweigerlich die Zeit, da er im Bilde seines Wesens dem eigenen Vater wiederbegegnet.
Die Welt von Gestern (1942)― Stefan Zweig -
Pausen är också en del av musiken.
Original:Auch die Pause gehört zur Musik.
Der Stern über dem Walde (1904)― Stefan Zweig -
Sanningsenlighet och politik lever sällan under samma tak.
Original:Wahrhaftigkeit und Politik wohnen selten unter einem Dach.
Marie Antoinette (1932)― Stefan Zweig -
Varje kris är en gåva från ödet till den kreativa människan.
Original:Jede Krise ist ein Geschenk des Schicksals an den schaffenden Menschen.
Vitalität und Widerspiel (1925)― Stefan Zweig -
Vetenskapen... denna framstegets ängel.
Original:Die Wissenschaft... dieser Engel des Fortschritts.
Die Welt von Gestern (1942)― Stefan Zweig -
Vilken dom skulle vara svårare att upphäva än ett fördomsfullt domslut?
Original:Welches Urteil wäre schwerer umzustoßen als ein Vorurteil?
Die Heilung durch den Geist (1931)― Stefan Zweig
Alla Stefan Zweig berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Marie von Ebner-Eschenbach
Österrikisk författare 56 -
Karl Kraus
Österrikisk författare och poet 14 -
Elias Canetti
Österrikisk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1981) 11 -
Egon Friedell
Österrikisk författare, kulturfilosof och journalist 2 -
Hermann Bahr
Österrikisk författare och kritiker 2 -
Erich Fried
Österrikisk författare och poet 2 -
Karl Heinrich Waggerl
Österrikisk författare 2 -
Vicki Baum
Österrikisk författare 2