Phil Bosmans
Belgisk pater och författare
Levde från: 1922 - 2012
Kategori: Teologer och präster | Författare (Modern) Land: Belgien
Född: 1 juli 1922 Död: 17 januari 2012
Citat 1 tills 15 av 15.
-
Börja aldrig dagen med gårdagens skärvor.
Original:Begin nooit de dag met de scherven van gister.
Källa: Zomaar voor jou― Phil Bosmans -
Dela ditt bröd och det smakar bättre, dela din lycka och den blir större.
Original:Deel je brood en het smaakt beter, deel je geluk en het wordt groter.
Källa: Bloemen van geluk― Phil Bosmans -
Den som kan prata med ett träd behöver inte träffa en psykiater, även om de flesta tror motsatsen.
Original:Wie met een boom kan praten hoeft niet naar de psychiater, al denken de meeste mensen het tegenovergestelde.
Källa: Je leeft maar een dag vandaag (1990) 15 mei― Phil Bosmans -
Det bästa solskenet är ett glatt ansikte.
Original:De beste zon is een blij gezicht.
Källa: Bloemen van geluk― Phil Bosmans -
Det som inte kommer från hjärtat kommer inte att beröra ett annat hjärta.
Original:Wat niet uit het hart komt zal een ander hart niet raken.
― Phil Bosmans -
Endast en lycklig person kan göra andra lyckliga.
Original:Alleen een gelukkig mens kan anderen gelukkig maken.
Källa: Je leeft maar een dag vandaag (1990)― Phil Bosmans -
Ett barns lycka börjar i moderns hjärta.
Original:Het geluk van een kind begint in het hart van de moeder.
Källa: Je leeft maar een dag vandaag (1990) 23 mei― Phil Bosmans -
För de fattiga är det människorna som är viktigast, för de rika är det sakerna som är viktigast.
Original:Bij de arme gaat de mens voor, bij de rijke gaan de dingen voor.
Källa: In liefde weer mens worden― Phil Bosmans -
Humor och tålamod är de kameler med vilka man tar sig igenom alla öknar.
Original:Humor en geduld zijn de kamelen waarmee je door alle woestijnen kunt gaan.
Källa: Je leeft maar een dag vandaag (1990)― Phil Bosmans -
Jag tror på Gud som en blind person tror på solen, inte för att han ser den utan för att han känner den.
Original:Ik geloof in God zoals een blinde gelooft in de zon, niet omdat hij ze ziet, maar omdat hij ze voelt.
Källa: Menslief, ik wens je vrede en alle goeds p.386― Phil Bosmans -
Lycklig är den man som inte jagar lyckan som en fjäril, utan är tacksam för allt som har getts honom!
Original:Gelukkig is de mens die niet achter het geluk aanzit als achter een vlinder, maar dankbaar is voor alles wat hem gegeven werd!
Källa: Zomaar voor jou― Phil Bosmans -
Man kan inte bekämpa mörker med mörker. Endast ljus kan göra det. Hat kan du inte bekämpa med hat, det kan bara kärleken göra.
Original:Duisternis kun je met duisternis niet bestrijden. Alleen het licht kan dat. Haat kun je met haat niet bestrijden, alleen de liefde kan dat.
Källa: Je leeft maar een dag vandaag (1990)― Phil Bosmans -
Man ser allt på ett helt annat och mycket bättre sätt med ögon som har gråtit.
Original:Je ziet alles heel anders en veel beter door ogen die gehuild hebben.
― Phil Bosmans -
Misstag du ser tjocka när kärleken är tunn.
Original:Fouten zie je dik als de liefde dun is.
Källa: Je leeft maar een dag vandaag (1990) 10 februari― Phil Bosmans -
Precis som en blomma behöver solen för att bli blomma, behöver en människa kärlek för att bli människa.
Original:Zoals een bloem de zon nodig heeft om bloem te worden, zo heeft een mens de liefde nodig om mens te worden.
Källa: Je leeft maar een dag vandaag (1990) 28 mei― Phil Bosmans
Alla Phil Bosmans berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se