Citat av Peter Sirius

Peter Sirius

Peter Sirius

Tysk poet och aforistiker (Ps. av Otto Kimmig)

Levde från: 1858 - 1913

Kategori: Poeter (Modern) Land: FlagTyskland

Citat 1 tills 20 av 20.

  • Att inte hitta fel, utan att göra rätt för sig visar att man känner människor.
    Original: Nicht Fehler finden, sondern den Fehlern gerecht werden zeigt den Menschenkenner.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Böcker, precis som människor, har ofta sin framgång att tacka sin titel för.
    Original: Bücher haben, genau wie Menschen, ihren Erfolg oft ihrem Titel zu verdanken.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Den högsta nivån av uppskattning av en persons förtjänster är att erkänna dess brister.
    Original: Die höchste Stufe in der Würdigung der Vorzüge eines Menschen besteht darin, dass man seine Fehler begreift.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Det är märkligt hur mycket pliktkänsla du har när det gäller andras plikter.
    Original: Es ist merkwürdig, wie viel Pflichtgefühl man hat, wenn es um die Pflichten anderer geht.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Det finns människor som är mer bekväma med en spark från en lackstövel än en handskakning från en hand med valkar.
    Original: Es giebt Menschen, denen ein Fußtritt von einem Lackstiefel wohler thut als ein Händedruck von schwieliger Hand.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Det finns människor som inte ens avslöjar sig inför den Gud som de ber till.
    Original: Es gibt Leute, die sich nicht einmal vor dem Gotte demaskieren, zu dem sie beten.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Djävulen skulle ta vissa människor tidigare om han inte trodde att han fortfarande kunde lära sig något av dem.
    Original: Der Teufel würde manchen früher holen, wenn er nicht dächte, er könne noch etwas von ihm lernen.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • En karaktär speglas ofta tydligare i sina fel än i sina dygder.
    Original: Ein Charakter spiegelt sich nicht selten klarer in seinen Fehlern als in seinen Tugenden.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • En ny idés gryning är som gryningen själv - de flesta människor tycker att den är slumrande.
    Original: Dem Morgenrot einer neuen Idee geht es wie dem Morgenrot überhaupt – die meisten Menschen findet es schlafend.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Erfarenheter som görs i livets stormar kastas ofta för vinden under soliga tider.
    Original: Erfahrungen, die man in den Stürmen des Lebens gemacht hat, schlägt man in sonnigen Zeiten gern wieder in den Wind.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Illusioner är fjärilarna i livets vår.
    Original: Illusionen sind die Schmetterlinge des Lebensfrühlings.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Kärlek och champagne är lika på många sätt, även när det gäller skällsorden när kvaliteten inte var bra.
    Original: Die Liebe und der Champagner gleichen sich in vielem, auch im Katzenjammer, wenn die Qualität nicht gut war.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Man kan ha en liten mun och ändå ha en stor mun.
    Original: Man kann einen kleinen Mund und doch ein großes Maul haben.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Många saker är vackrare i minnet av en månbelyst natt än i verklighetens solljus.
    Original: In der Erinnerung Mondnacht ist vieles schöner als im Sonnenlichte der Wirklichkeit.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Människans hjärta är en kyrkogård med begravda minnen.
    Original: Das menschliche Herz ist ein Friedhof mit begrabenen Erinnerungen.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • När kärleken börjar skolas in kommer den snart att vara på semester.
    Original: Wenn die Liebe das Schulmeistern anfängt, dann hat sie bald Ferien.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • När minnesklockorna ringer blir det söndag i hjärtat.
    Original: Wenn die Glocken der Erinnerung läuten, wird es Sonntag im Herzen.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Nästan alla människor har ett gott minne av de goda gärningar de har gjort.
    Original: Fast alle Menschen haben ein gutes Gedächtnis für Wohltaten, die sie erwiesen.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Tio mäns framtid får inte lika många tungor att vifta som en kvinnas \
    Original: Die Zukunft von zehn Männern setzt nicht so viele Zungen in Bewegung als die »Vergangenheit« einer Frau.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
  • Vissa människor flyr från människor och inser inte att de vill fly från sig själva.
    Original: Mancher flieht die Menschen und merkt nicht, daß er vor sich selbst fliehen möchte.
    Källa: Tausend und Ein Gedanke (1899)
    ― Peter Sirius
    - +
     0
Alla Peter Sirius berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se

Populära sökord

Populära författare