Citat 1 tills 20 av 23.
-
Byråkratin är vad som plågar oss alla.
Original:Die Bürokratie ist es, an der wir alle kranken.
Tal i Friedrichsruhe, 12-12-1891― Otto von Bismarck -
Det ljugs aldrig så mycket som före valet, under kriget och efter jakten.
Original:Es wird niemals soviel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.
― Otto von Bismarck -
En liten vänskap är mer värd för mig än hela världens beundran.
Original:Ein bisschen Freundschaft ist mir mehr wert als die Bewunderung der ganzen Welt.
― Otto von Bismarck -
En majoritet har många hjärtan, men den har inte ett hjärta.
Original:Eine Majorität hat viele Herzen, aber ein Herz hat sie nicht.
― Otto von Bismarck -
Fakta kan inte ändras, bara användas.
Original:Tatsachen lassen sich nicht ändern, nur benutzen.
― Otto von Bismarck -
Frihet är en lyx som inte alla har råd med.
Original:Die Freiheit ist ein Luxus, den sich nicht jedermann gestatten kann.
― Otto von Bismarck -
Jag är tacksam för den skarpaste kritik, så länge den är saklig.
Original:Ich bin dankbar für die seharfste Kritik, wenn sie nur sachlich bleibt.
― Otto von Bismarck -
Jag måste agera i enlighet med mina övertygelser om jag vill förbli en ärlig man.
Original:Ich muss nach meiner Überzeugung handeln, wenn ich ein ehrlicher Mann bleiben will.
― Otto von Bismarck -
Ju längre jag arbetar med politik, desto mindre förtroende har jag för mänsklig aritmetik.
Original:Je länger ich in der Politik arbeite, desto geringer wird mein Glaube an menschliches Rechnen.
― Otto von Bismarck -
Ju mindre folk vet om hur korvar och lagar skapas, desto bättre sover de.
Original:Je weniger die Leute davon wissen, wie Würste und Gesetze gemacht werden, desto besser schlafen sie.
― Otto von Bismarck -
Ju starkare vi är, desto mindre sannolikt är det att det blir krig.
Original:Je stärker wir sind, desto unwahrscheinlicher ist der Krieg.
― Otto von Bismarck -
Låt oss lära oss att respektera våra motståndares övertygelser!
Original:Lernen wir doch Überzeugungstreue an den Gegnern achten!
Tal, 27-01-1863― Otto von Bismarck -
Lögner kan sätta krig i rörelse, medan sanningen kan stoppa hela arméer.
Original:Lügen können Kriege in Bewegung setzen, Wahrheit hingegen kann ganze Armeen aufhalten.
― Otto von Bismarck -
Man kan göra vad som helst med barn om man bara leker med dem.
Original:Mit Kindern kann man alles tun, wenn man nur mit ihnen spielt.
― Otto von Bismarck -
Med "kyrkans frihet" menas prästernas styre.
Original:Unter "Freiheit der Kirche" die Herrschaft der Priester verstanden wird.
Tal i Reichstag 15-03-1884― Otto von Bismarck -
När världen går under flyttar jag till Mecklenburg, för där händer allt 50 år senare.
Original:Wenn die Welt untergeht, so ziehe ich nach Mecklenburg, denn dort geschieht alles 50 Jahre später.
― Otto von Bismarck -
Om det blir ett nytt krig i Europa kommer det att utlösas av någon dumhet på Balkan.
Original:Sollte es noch einmal zu einem Krieg in Europa kommen, wird er durch irgendeinen Unsinn auf dem Balkan ausgelöst werden.
― Otto von Bismarck -
Om det inte fanns några parlament skulle vilken servitör som helst kunna styra.
Original:Wenn es keine Parlamente gäbe, könnte jeder Kellner regieren.
― Otto von Bismarck -
Om jag vill bilda mig en uppfattning om hur farlig en motståndare är, drar jag först av hans fåfänga från hans förmågor.
Original:Wenn ich mir ein Urteil über die Gefährlichkeit eines Gegners bilden will, so subtrahiere ich zunächst von dessen Fähigkeiten seine Eitelkeit.
― Otto von Bismarck -
Om jordbruket inte existerar, kan inte heller staten existera.
Original:Wenn die Landwirtschaft nicht besteht, kann auch der Staat nicht bestehen.
― Otto von Bismarck
Alla Otto von Bismarck berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se