Oscar Wilde
Irländsk författare
Levde från: 1854 - 1900
Kategori: Författare (Modern) Land: Irland
Född: 16 oktober 1854 Död: 30 november 1900
Citat 21 tills 40 av 141.
-
Den engelske gentlemannen på landet som galopperar efter en räv - det onämnbara i full jakt på det oätliga.
Original:The English country gentleman galloping after a fox - the unspeakable in full pursuit of the uneatable.
― Oscar Wilde -
Den finaste känslan i världen är att göra en god gärning anonymt - och att någon får reda på det.
Original:The nicest feeling in the world is to do a good deed anonymously - and have somebody find out.
― Oscar Wilde -
Den rätta grunden för äktenskap är ömsesidigt missförstånd.
Original:The proper basis for marriage is mutual misunderstanding.
Källa: Lord Arthur Savile's Crime (1891) Een verwijzing naar Henry James Portrait of a Lady waar een vergelijkbaar citaat in voorkomt― Oscar Wilde -
Den som letar efter en vacker kvinna, bra och intelligent, försök inte en utan tre.
Original:Anyone looking for a beautiful woman, good and intelligent, do not try one but three.
― Oscar Wilde -
Den som säger att han har uttömt livet menar i allmänhet att livet har uttömt honom.
Original:The man who says he has exhausted life generally means that life has exhausted him.
― Oscar Wilde -
Det är absurt att dela in människor i goda och onda. Människor är antingen charmiga eller tråkiga.
Original:It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
― Oscar Wilde -
Det är bikten, inte prästen, som ger oss absolution.
Original:It is the confession, not the priest, that gives us absolution.
Källa: The picture of Dorian Gray (1891)― Oscar Wilde -
Det är därför de är så glada över att få reda på andras hemligheter. Det avleder allmänhetens uppmärksamhet från deras egna.
Original:That is the reason they are so pleased to find out other people's secrets. It distracts public attention from their own.
Källa: An Ideal Husband (1895)― Oscar Wilde -
Det är en mycket farlig sak att känna sina vänner.
Original:It is a very dangerous thing to know one's friends.
Källa: The Remarkable Rocket (1888)― Oscar Wilde -
Det är helt monstruöst hur människor nuförtiden går omkring och säger saker mot en bakom ryggen på en som är helt och hållet sanna.
Original:It is perfectly monstrous the way people go about nowadays saying things against one behind one’s back that are absolutely and entirely true.
Källa: The picture of Dorian Gray (1891)― Oscar Wilde -
Det är personligheter, inte principer, som rör sig i tiden
Original:It is personalities, not principles, that move the age
Källa: The picture of Dorian Gray (1891) H. 3― Oscar Wilde -
Det är skönheten som fångar din uppmärksamhet, personligheten som fångar ditt hjärta.
Original:It's beauty that captures your attention. personality which captures your heart.
― Oscar Wilde -
Det bästa sättet att få barn att må bra är att göra dem glada.
Original:The best way to make children good is to make them happy.
Källa: Essays, criticisms, and reviews Literary and other notes II, Woman's world Dec 1887― Oscar Wilde -
Det enda man kan göra med goda råd är att föra dem vidare. Det är aldrig till någon nytta för en själv.
Original:The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself.
Källa: An Ideal Husband (1895)― Oscar Wilde -
Det enda sättet att bli av med en frestelse är att ge efter för den.
Original:The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
Källa: The picture of Dorian Gray (1891)― Oscar Wilde -
Det finns alltid något oändligt elakt med andras tragedier.
Original:There is always something infinitely mean about other people’s tragedies.
Källa: The picture of Dorian Gray (1891)― Oscar Wilde -
Det finns bara en sak i världen som är värre än att bli omtalad, och det är att inte bli omtalad.
Original:There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.
Källa: The Picture of Dorian Gray (1891)― Oscar Wilde -
Det finns bara två sorters människor som är riktigt fascinerande: människor som vet absolut allt, och människor som vet absolut ingenting.
Original:There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing.
― Oscar Wilde -
Det finns ingen synd utom dumhet.
Original:There is no sin except stupidity.
Källa: The Critic as Artist (1891)― Oscar Wilde -
Det finns inget sådant som ett omen. Ödet sänder oss inga härolder. Hon är för klok eller för grym för det.
Original:There is no such thing as an omen. Destiny does not send us heralds. She is too wise or too cruel for that.
Källa: The Picture of Dorian Gray (1891)― Oscar Wilde
Alla Oscar Wilde berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)