Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker
Levde från: 1741 - 1794
Kategori: Media | Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 6 april 1741 Död: 13 april 1794
Citat 1 tills 20 av 26.
-
Anseende är bättre än berömmelse; hänsyn är bättre än ryktbarhet; och ära är bättre än ära.
Original:L'estime vaut mieux que la célébrité ; la considération vaut mieux que la renommée; et l'honneur vaut mieux que la gloire.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Den rikaste människan är sparsam. Den fattigaste människan är snåljåpen.
Original:Le plus riche des hommes, c'est l'économe. Le plus pauvre, c'est l'avare.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Den som inte har karaktär är inte en människa, utan ett ting.
Original:Quiconque n'a pas de caractère, n'est pas un homme: c'est une chose.
Källa: Maximes et Pensées― Nicolas Chamfort -
Det är ofta fåfänga som har drivit en människa att visa upp hela sin själs energi.
Original:C'est souvent le mobile de la vanité qui a engagé l'homme à montrer toute l'énergie de son âme.
Källa: Maximes et Pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Det finns århundraden då den allmänna opinionen är den sämsta av alla opinioner.
Original:Il y a des siècles où l'opinion publique est la plus mauvaise des opinions.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Det finns fler dårar än kloka män, och även hos den kloke finns det mer dårskap än visdom.
Original:Il y a plus de fous que de sages, et dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse.
Källa: Maximes et Pensées #149― Nicolas Chamfort -
Det värsta missförståndet av alla är det i hjärtat
Original:Le pire de toutes les mésalliances est celle du coeur
Källa: Maximes et Pensées― Nicolas Chamfort -
En man som vid fyrtio års ålder inte är misantrop har aldrig älskat män.
Original:Tout homme qui à quarante ans n'est pas misanthrope, n'a jamais aimé les hommes.
Källa: Journal de Paris― Nicolas Chamfort -
Envishet representerar karaktär på ungefär samma sätt som temperament representerar kärlek.
Original:L’entêtement représente le caractère, à peu près comme le tempérament représente l’amour.
Källa: Maximes et Pensées Suite des Maximes générales.― Nicolas Chamfort -
Fåfänga tillhör endast en svag eller korrupt natur; men självkärlek, som vi alla vet, tillhör en välordnad natur.
Original:La vanité n'appartient qu'à la nature faible ou corrompue ; mais l'amour-propre, bien connu, appartient à la nature bien ordonnée.
Källa: Maximes et Pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Generositet är bara medlidande hos ädla själar.
Original:La générosité n'est que la pitié des âmes nobles.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
I ett välfött barns naivitet finns det ibland en mycket vänlig filosofi.
Original:Dans les naïvetés d'un enfant bien né, il y a quelquefois une philosophie bien aimable.
Källa: Maximes et Pensées #304― Nicolas Chamfort -
I ett välfött barns naivitet finns det ibland en mycket vänlig filosofi.
Original:Dans les naïvetés d’un enfant bien né, il y a quelquefois une philosophie bien aimable.
Källa: Maximes et pensées (1803) CCCIV― Nicolas Chamfort -
Kärlek, älskvärd dårskap; ambition, allvarlig dårskap.
Original:Amour, folie aimable; ambition, sottise sérieuse.
Källa: Maximes et Pensées (1803) #158― Nicolas Chamfort -
Lite filosofi leder till förakt för lärande, men mycket filosofi leder till uppskattning för det.
Original:Peu de philosophie mène à mépriser l'érudition, mais beaucoup de philosophie mène à l'estimer.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Livet är en sjukdom som sömnen lindrar var 16:e timme. Det är ett plåster. Botemedlet är döden.
Original:La vie est une maladie à laquelle le sommeil soulage toutes les 16 heures. C'est un patch. Le remède est la mort.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Lycka är inte lätt: den är mycket svår att finna inom oss själva och omöjlig att finna någon annanstans.
Original:Le bonheur n'est pas chose aisée: il est très difficile de le trouver en nous, et impossible de le trouver ailleurs.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort -
Människan är en nybörjare i livets alla skeden.
Original:L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.
Källa: Maximes et Pensées― Nicolas Chamfort -
Njutning kan vara baserad på en illusion, men lycka är baserad på sanning.
Original:Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion mais le bonheur repose sur la vérité.
Källa: Maximes et Pensées― Nicolas Chamfort -
Obeslutsamhet och ångest är för sinnet och själen vad en fråga är för kroppen.
Original:L'indécision, l'anxiété sont à l'esprit et à l'âme ce que la question est au corps.
Källa: Maximes et pensées (1803)― Nicolas Chamfort
Alla Nicolas Chamfort berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare 69 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk författare och filosof 21 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21