Citat av Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Österrikisk författare

Levde från: 1830 - 1916

Kategori: Författare (Modern) Land: FlagÖsterrike

Född: 13 September 1830 Död: 12 mars 1916

Citat 21 tills 40 av 56.

 Tidigare 1 2 3 Nästa 
  • Det gamla talesättet att alla början är svåra gäller bara för färdigheter. Inom konsten är inget svårare än att avsluta och samtidigt innebära fullbordande.
    Original: Der alte Satz: Aller Anfang ist schwer, gilt nur für Fertigkeiten. In der Kunst ist nichts schwerer als beenden und bedeutet zugleich Vollenden.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Du förblir ung så länge du kan lära dig, ta till dig nya vanor och tåla motsägelser.
    Original: Man bleibt jung, solange man noch lernen, neue Gewohnheiten annehmen und Widerspruch ertragen kann.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Du kommer att sakna en sak när du når din destination: att gå till din destination.
    Original: Am Ziele deiner Wünsche wirst du jedenfalls eins vermissen: dem Wandern zum Ziel.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Du måste också lära dig att skicka dig själv in i en ny lycka.
    Original: Auch in ein neues Glück muß man sich schicken lernen.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Förmåga till stilla kontemplation - början till all visdom, källan till all godhet!
    Original: Fähigkeit ruhiger Erwägung – Anfang aller Weisheit, Quell aller Güte!
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Förtroende är mod och lojalitet är styrka.
    Original: Vertrauen ist Mut und Treue ist Kraft.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Genialitet visar vägen, talang leder vägen.
    Original: Der Genius weist den Weg, das Talent geht ihn.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Glad uppgivenhet, det finns inget bättre.
    Original: Heitere Resignation, es gibt nichts Schöneres.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Innan du ger efter för ensamheten, fundera noga på om du också är en helande följeslagare för dig själv.
    Original: Überlege wohl, bevor du dich der Einsamkeit ergibst, ob du auch für dich selbst ein heilsamer Umgang bist.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Ju mer dåraktigt ditt hopp är, desto fastare är det.
    Original: Je törichter dein Hoffen, um so fester.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Juridikens största fiende är privilegier.
    Original: Der größte Feind des Rechts ist das Vorrecht.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Kalla dig inte fattig om du inte har förverkligat dina drömmar; bara den som aldrig har drömt är verkligt fattig.
    Original: Nenne dich nicht arm, wenn deine Träume nicht in Erfüllung gegangen sind; wirklich arm ist nur, der nie geträumt hat.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Konsekvenserna av våra goda handlingar förföljer oss obevekligt och är ofta svårare att bära än konsekvenserna av våra dåliga handlingar.
    Original: Die Konsequenzen unserer guten Handlungen verfolgen uns unerbittlich und sind oft schwerer zu tragen als die der bösen.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Kontinuerlig avsaknad följs av slöhet lika säkert som överdriven njutning.
    Original: Fortwährendem Entbehren folgt Stumpfheit ebenso gewiß wie übermäßigem Genuß.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Lasterna är närmare besläktade med varandra än dygderna.
    Original: Die Laster sind untereinander näher verwandt als die Tugenden.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Likgiltighet av alla slag är förkastligt, även likgiltighet mot oss själva.
    Original: Gleichgültigkeit jeder Art ist verwerflich, sogar die Gleichgültigkeit gegen uns selbst.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Livets små misstag hjälper oss ibland att övervinna dess stora misstag.
    Original: Die kleinen Miseren des Lebens helfen uns manchmal über sein großes Elend hinweg.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Lyckliga slavar är frihetens bittraste fiender.
    Original: Die glückliche Sklaven sind die erbittertsten Feinde der Freiheit.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Man tror bara på reumatism och äkta kärlek när man själv drabbas av det.
    Original: An Rheumatismen und an wahre Liebe glaubt man erst, wenn man davon befallen wird.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Många människor tror att när de väl har erkänt ett misstag behöver de inte längre lägga det åt sidan.
    Original: Viele Leute glauben, wenn sie einen Fehler erst eingestanden haben, brauchen sie ihn nicht mehr abzulegen.
    Källa: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
 Tidigare 1 2 3 Nästa 
Alla Marie von Ebner-Eschenbach berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)

Populära sökord

Populära författare