Margaret Atwood
Kanadensisk författare, poetinne och aktivist
Levde från: 1939 -
Kategori: Politik | Författare (Modern) | Poeter (Modern) Land: 
Kanada
Född: 18 november 1939
Böcker från Margaret Atwood
Citat 1 tills 17 av 17.
-
Det finns ingen idiot som en utbildad idiot.
Original:There is no fool like an educated fool.
Alias Grace (2011) 73― Margaret Atwood -
En skilsmässa är som en amputation: du överlever den, men du är mindre.
Original:A divorce is like an amputation: you survive it, but there's less of you.
(1973)― Margaret Atwood -
Ett ord efter ett ord efter ett ord är makt.
Original:A word after a word after a word is power.
― Margaret Atwood -
I slutändan blir vi alla historier.
Original:In the end, we'll all become stories.
Moral Disorder (2006)― Margaret Atwood -
Jag är nervös för dogmer av alla slag, oavsett om de är religiösa, politiska eller antireligiösa. Alltför många huvuden har rullat på grund av dem.
Original:I am nervous about dogmas of any kind, whether they be religious, political, or anti-religious. Too many heads have rolled because of them.
(2014)― Margaret Atwood -
Jag finns på två ställen, här och där du är.
Original:I exist in two places, here and where you are.
Selected Poems II (1986) 115― Margaret Atwood -
Jag hoppas att människor till slut kommer att inse att det bara finns en ras - den mänskliga rasen - och att vi alla är medlemmar av den.
Original:I hope that people will finally come to realize that there is only one 'race' - the human race - and that we are all members of it.
― Margaret Atwood -
Jag läser för nöjes skull och det är då jag lär mig mest.
Original:I read for pleasure and that is the moment I learn the most.
― Margaret Atwood -
Jag vet inte vad som är värst: den intensiva känslan eller avsaknaden av den.
Original:I’m not sure which is worse: intense feeling, or the absence of it.
― Margaret Atwood -
Män är rädda för att kvinnor ska skratta åt dem. Kvinnor är rädda för att män ska döda dem.
Original:Men are afraid that women will laugh at them. Women are afraid that men will kill them.
― Margaret Atwood -
Man kan glömma vem man är om man är ensam för mycket.
Original:You can forget who you are if you're alone too much.
The Year of the Flood (2009) 14― Margaret Atwood -
Man kanske inte kan förändra verkligheten, men man kan förändra sin inställning till den, och det förändrar paradoxalt nog verkligheten.
Original:You may not be able to alter reality, but you can alter your attitude towards it, and this, paradoxically, alters reality.
(1983)― Margaret Atwood -
Människor gör vad som helst hellre än att erkänna att deras liv inte har någon mening.
Original:People will do anything rather than admit that their lives have no meaning.
The Handmaid's Tale (1986) 332― Margaret Atwood -
Om du inte irriterar någon är du inte vid liv.
Original:If your not annoying somebody, you're not alive.
― Margaret Atwood -
Om han vill vara en skitstövel, så är det ett fritt land. Miljontals före honom har gjort samma livsval.
Original:If he wants to be an asshole, it's a free country. Millions before him have made the same life choice.
Faceboek (2016)― Margaret Atwood -
Tappa humöret och du förlorar matchen.
Original:Lose your temper and you lose the fight.
The Blind Assassin (2007) 265― Margaret Atwood -
Visa mig en karaktär helt utan ångest och jag ska visa dig en tråkig bok.
Original:Show me a character totally without anxieties and I will show you a boring book.
(1990)― Margaret Atwood
Alla Margaret Atwood berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Robertson Davies
Alice Munro
Rohinton Mistry
