Citat 21 tills 30 av 30.
-
Låt prinsen tänka, som delvis har sagts ovan, på att fly från de saker som gör honom hatisk och ångerfull.
Original:Che il principe pensi, come di sopra in parte è detto, di fuggire quelle cose che lo faccino odioso e contennendo.
Il Principe XIX― Machiavelli -
Män glömmer sin fars död fortare än förlusten av sitt arv.
Original:Li uomini sdimenticano più presto la morte del padre che la perdita del patrimonio.
Il Principe XVII― Machiavelli -
Människor är så enkla och så lydiga mot rådande behov att den som lurar alltid hittar någon som låter sig luras.
Original:Sono tanto semplici li uomini, e tanto obediscano alle necessità presenti, che colui che inganna troverrà sempre chi si lascerà ingannare.
Il Principe XVIII― Machiavelli -
När det gäller de andra egenskaperna som nämnts ovan anser jag att varje prins bör önska sig att vara barmhärtig och inte grym.
Original:Scendendo appresso alle altre preallegate qualità, dico che ciascuno principe debbe desiderare di essere tenuto pietoso e non crudele.
Il Principe XVII― Machiavelli -
Och den första gissningen du gör om en gentlemans hjärna är att se de män han har omkring sig.
Original:E la prima coniettura che si fa del cervello d’uno signore, è vedere li uomini che lui ha d’intorno.
Il Principe XXII― Machiavelli -
Och den som blir beskyddare av en stad som vant sig vid att leva fritt och inte gör det ogjort, väntar på att bli ogjord av den.
Original:E chi diviene patrone di una città consueta a vivere libera, e non la disfaccia, aspetti di esser disfatto da quella.
― Machiavelli -
Och det finns inget som är så självförbrännande som liberalitet.
Original:E non ci è cosa che consumi sé stessa quanto la liberalità.
Il Principe XVI― Machiavelli -
Prinsen bör inte misslyckas med att göra sig fruktad på ett sådant sätt att han, om han inte får kärlek, flyr hat.
Original:Debbe non di manco el principe farsi temere in modo, che, se non acquista lo amore, che fugga l’odio.
Il Principe XVII― Machiavelli -
Rädslan hålls uppe av en rädsla för bestraffning som aldrig överges.
Original:Il timore è tenuto da una paura di pena che non abbandona mai.
Il Principe XVII― Machiavelli -
Vilket är en vanlig brist hos män, att inte räkna i lugnet av stormen.
Original:Il che è comune defetto delli uomini, non fare conto nella bonaccia della tempesta.
Il Principe XXIV― Machiavelli
Alla Machiavelli berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)