Jean Antoine Petit-Senn
Fransk poet
Levde från: 1792 - 1870
Kategori: Poeter (Modern) Land: Frankrike
Född: 6 april 1792 Död: 1 januari 1870
Citat 21 tills 29 av 29.
-
Många förmögenheter, liksom floder, har en ren källa, som blir smutsiga som dem när de växer.
Original:Bien des fortunes, ainsi que les fleuves, ont une source pure, qui se salissent comme eux en grossissant.
Bluettes et boutades p.21― Jean Antoine Petit-Senn -
När det gäller njutning lever vänskapen på sin inkomst och kärleken äter sitt kapital.
Original:En fait de jouissances, l'amitié vit de ses rentes et l'amour mange son capital.
Bluettes et boutades p.75― Jean Antoine Petit-Senn -
När en vän ber dig om pengar att låna, se vilken du vill förlora.
Original:Lorsqu'un ami vous demande de l'argent à emprunter, voyez lequel des deux vous voulez perdre.
Bluettes et boutades (1846) p.59― Jean Antoine Petit-Senn -
När vi blir mindre unga verkar gamla människor mindre gamla: tiden tycks ge oss de år den tar ifrån oss.
Original:À mesure que nous sommes moins jeunes, les vieillards nous semblent moins vieux: on dirait que le temps nous donne les années qu'il leur enlève.
Bluettes et boutades p.53― Jean Antoine Petit-Senn -
Om du inte ser Gud överallt, kommer du inte att hitta honom någonstans.
Original:Celui qui ne voit pas Dieu partout ne le trouve nulle part.
Bluettes et boutades p.14― Jean Antoine Petit-Senn -
Samvetet talar, men intresset skriker.
Original:La conscience parle, mais l'intérêt crie.
Bluettes et boutades p.88― Jean Antoine Petit-Senn -
Våra goda gärningar är ofta värda mer än deras motiv.
Original:Nos bonnes actions valent souvent mieux que leurs motifs.
Bluettes et boutades p.58― Jean Antoine Petit-Senn -
Våra intressen är opium för samvetet, men de vaggar det bara till sömns till priset av ett fruktansvärt uppvaknande.
Original:Nos intérêts sont des grains à'opium pour la conscience, mais ils ne l'endorment qu'au prix d'un épouvantable réveil.
Bluettes et boutades p.20― Jean Antoine Petit-Senn -
Vårt barns otacksamhet får oss att drömma om vår fars välsignelser.
Original:L'ingratitude de notre enfant nous fait rêver aux bienfaits de notre père.
Bluettes et boutades p.42― Jean Antoine Petit-Senn
Alla Jean Antoine Petit-Senn berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Paul Valéry
Fransk poet 15 -
Charles Baudelaire
Fransk poet 12 -
Paul Claudel
Fransk poet 12 -
Pierre Reverdy
Fransk poet 8 -
Alphonse De Lamartine
Fransk poet, statsman och historiker 7 -
Théophile Gautier
Fransk poet, dramatiker och kritiker 6 -
Louis Aragon
Fransk poet 6 -
Robert Sabatier
Fransk poet och författare 6