Citat av Jane Austen

Jane Austen

Jane Austen

Engelsk författare

Levde från: 1775 - 1817

Kategori: Författare (Modern) Land: FlagStorbritannien

Född: 16 december 1775 Död: 18 juli 1817

Citat 1 tills 20 av 24.

1 2 Nästa 
  • Affärer kan ge dig pengar, men vänskap gör det nästan aldrig.
    Original: Business, you know, may bring you money, but friendship hardly ever does.
    Källa: Emma (1815) p.250
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Att sitta i skuggan en fin dag och titta på grönska är den mest perfekta uppfriskningen.
    Original: To sit in the shade on a fine day and look upon verdure is the most perfect refreshment.
    Källa: Mansfield Park
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Den ena halvan av världen kan inte förstå den andra halvan av världens nöjen.
    Original: One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
    Källa: Emma p.104
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Det är alltid obegripligt för en man att en kvinna någonsin skulle tacka nej till ett erbjudande om äktenskap.
    Original: It is always incomprehensible to a man that a woman should ever refuse an offer of marriage.
    Källa: Emma (1815) p.49
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Det är en allmänt erkänd sanning att en ensamstående man som har en god förmögenhet måste sakna en hustru.
    Original: It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
    Källa: Pride and prejudice (1813) p.1
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Det är mycket orättvist att döma någon annans beteende utan att känna till deras situation.
    Original: It is very unfair to judge any body's conduct, without an intimate knowledge of their situation.
    Källa: Emma p.56
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Det finns en trygghet i att vara reserverad, men ingen attraktion. Man kan inte älska en reserverad person.
    Original: There is safety in reserve, but no attraction. One cannot love a reserved person.
    Källa: Emma
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Det finns lika många sorters kärlek som det finns ögonblick i tiden.
    Original: There are as many sorts of love, as there are moments in time.
    Källa: Mansfield park (1814)
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Det finns verkligen inte så många män med stor förmögenhet i världen som det finns vackra kvinnor som förtjänar dem.
    Original: There are certainly are not so many men of large fortune in the world as there are of pretty woman to deserve them.
    Källa: Mansfield Park p.11
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • En förkärlek för läsning, rätt riktad, måste vara en utbildning i sig själv.
    Original: A fondness for reading, properly directed, must be an education in itself.
    Källa: Mansfield Park p.18
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Ensamstående kvinnor har en fruktansvärd benägenhet att vara fattiga. Vilket är ett mycket starkt argument till förmån för äktenskap.
    Original: Single women have a dreadful propensity for being poor. Which is one very strong argument in favor of matrimony.
    Källa: Letters of Jane Austen
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Från politik var det ett enkelt steg till tystnad.
    Original: From politics it was an easy step to silence.
    Källa: Northanger Abbey (1803)
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Ingen kan säga vad jag lider! Men det är alltid så. De som inte klagar är det aldrig synd om.
    Original: Nobody can tell what I suffer! But it is always so. Those who do not complain are never pitied.
    Källa: Pride and prejudice Ch. 20
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Ingen människa dör av kärlek utom på scenen.
    Original: No man dies of love but on the stage.
    Källa: Mansfield park (1814)
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Jag kanske har förlorat mitt hjärta, men inte min självbehärskning.
    Original: I may have lost my heart, but not my self-control.
    Källa: Emma
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Lyckan i äktenskapet är helt och hållet en fråga om slumpen.
    Original: Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
    Källa: Pride and prejudice p.18
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Mrs Norris [...] tröstade sig med förlusten av sin make genom att tänka att hon kunde klara sig mycket bra utan honom.
    Original: Mrs. Norris [...] consoled herself for the loss of her husband by considering that she could do very well without him.
    Källa: Mansfield Park Ch.3
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • När så många timmar har gått åt till att övertyga mig själv om att jag har rätt, finns det då inte någon anledning att frukta att jag kan ha fel?
    Original: Where so many hours have been spent in convincing myself that I am right, is there not some reason to fear I may be wrong?
    Källa: Sense and Sensibility p.152
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • När smärtan är över blir minnet av den ofta en njutning.
    Original: When pain is over, the remembrance of it often becomes a pleasure.
    Källa: Persuasion ch.20
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Sånger och ordspråk talar alla om kvinnans nyckfullhet. Men du kanske säger att alla dessa skrevs av män.
    Original: Songs and proverbs, all talk of woman's fickleness. But perhaps you will say, these were all written by men.
    Källa: Persuasion p.89
    ― Jane Austen
    - +
     0
1 2 Nästa 
Alla Jane Austen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se

Populära sökord

Populära författare