Henry de Montherlant
Fransk författare
Levde från: 1896 - 1972
Kategori: Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 20 april 1896 Död: 21 September 1972
Böcker från Henry de Montherlant
Citat 1 tills 20 av 23.
-
Allt som inte är passion, är på en bakgrund av tristess.
Original:Tout ce qui n'est pas passion, est sur un fond d'ennui.
― Henry de Montherlant -
Att dö för en sak gör inte att den saken blir rättvis.
Original:Mourir pour une cause ne fait pas que cette cause soit juste.
Les Lépreuses (1939)― Henry de Montherlant -
Betydelsen av kyssen är: du är mat för mig.
Original:Le sens du baiser est: vous êtes pour moi une nourriture.
― Henry de Montherlant -
De som besöker mig gör mig heder. De som inte besöker mig gör mig heder.
Original:Qui me rend visite me fait honneur. Qui ne me rend pas visite me fait plaisir.
Carnets 1930-1944― Henry de Montherlant -
Det finns bara en förberedelse för döden: att vara mätt.
Original:Il n'y a qu'une préparation à la mort : elle est d'être rassasié.
Mors et vita (1932) Explicit Mysterium― Henry de Montherlant -
Det finns en tendens bland katoliker att tro och att vilja få andra att tro att icke-troende är olyckliga.
Original:Il y a une pente des catholiques à croire et à vouloir faire croire que les incroyants sont malheureux.
― Henry de Montherlant -
Det finns två ögonblick i hans liv då varje man är respektabel: hans barndom och hans död.
Original:Il y a deux moments de sa vie où tout homme est respectable : son enfance et son agonie.
Carnets (1957)― Henry de Montherlant -
Det handlar inte om makt, det handlar om maktmissbruk, inget annat.
Original:Il n'y a pas le pouvoir, il y a l'abus de pouvoir, rien d'autre.
Le Cardinal d'Espagne (1960) I, VII, 1― Henry de Montherlant -
Det säkraste sättet att vinna en ung pojkes förtroende och vänskap är att inte vara hans far.
Original:Le moyen le plus sûr pour obtenir la confiance et l'amitié d'un jeune garçon, c'est de n'être pas son père.
Les jeunes filles p.134― Henry de Montherlant -
Du ska inte sätta din tillit till någon som aldrig ler.
Original:On ne doit pas accorder sa confiance à quelqu'un qui ne sourit jamais.
― Henry de Montherlant -
En fars värsta vrede mot sin son är ömmare än en sons ömmaste kärlek till sin far.
Original:La pire colère d'un père contre son fils est plus tendre que le plus tendre amour d'un fils pour son père.
La reine morte (1942) p. 22― Henry de Montherlant -
Författaren förolämpar kritikern; det kallas en förolämpning.
Original:L'auteur insulte le critique ; on appelle cela de l'insulte.
Carnets 1930-1944― Henry de Montherlant -
Hos människan är det fjärilen som blir en mask.
Original:Chez l'homme, c'est le papillon qui devient un ver.
La reine morte (1942) I, 3, Ferrante― Henry de Montherlant -
Jag kan inte föreställa mig genialitet utan mod.
Original:Je n'imagine pas le génie sans courage.
Carnets (1956)― Henry de Montherlant -
Länge leve mina fiender! De kan åtminstone inte förråda mig.
Original:Vivent mes ennemis! Eux du moins ne peuvent pas me trahir.
Malatesta (1946) I, 8, Malatesta― Henry de Montherlant -
Lukt är blommornas intelligens.
Original:L'odeur est l'intelligence des fleurs.
Carnets (1932-1934) XIX― Henry de Montherlant -
När man blir äldre övergår ilskan i sorg.
Original:Quand on vieillit, les colères deviennent des tristesses.
La reine morte (1942)― Henry de Montherlant -
Om jag bara kunde ändra mina samtida lite!
Original:Si je pouvais changer un peu de contemporains!
Malatesta (1946) II, 5, Malatesta― Henry de Montherlant -
Politik är konsten att använda sig av människor.
Original:La politique est l'art de se servir de gens.
― Henry de Montherlant -
Politik: Jag är hellre ett offer än en medbrottsling.
Original:La politique: je préfère en être victime que complice.
Carnets 1930-1944― Henry de Montherlant
Alla Henry de Montherlant berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare 69 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21