Citat av Godfried Bomans

Godfried Bomans

Godfried Bomans

Nederländsk författare

Levde från: 1913 - 1971

Kategori: Författare (Modern) Land: FlagNederländerna

Född: 2 mars 1913 Död: 22 december 1971

Citat 21 tills 39 av 39.

 Tidigare 1 2
  • Historia är nutiden, sedd genom framtiden.
    Original: De geschiedenis is het heden, gezien door de toekomst.
    Källa: tillskrivs
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Humor är en vacker näckros som har sina rötter i sorgens grumliga vatten.
    Original: Humor is een prachtige waterlelie die wortelt in het troebele water van verdriet.
    Källa: De kopstukken
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Innan man klagar är det bra att ställa sig själv frågan: Skulle jag vilja vara en annan person?
    Original: Alvorens zich te beklagen, is het nuttig zich deze vraag te stellen: zou ik een ander willen zijn?
    Källa: Buitelingen p. 13
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Konsten att leva är att vara hemma som om man vore på resande fot.
    Original: De kunst van te leven is thuis te zijn alsof men op reis is.
    Källa: De reis van uw leven
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Livet är mer måndag morgon än lördag kväll.
    Original: Het leven is meer maandagochtend dan zaterdagavond.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Livet börjar i samma ögonblick som du inte längre bryr dig om vad andra tycker om dig.
    Original: Het leven begint op het moment waarop je je niets meer aantrekt van wat andere mensen over je denken.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Lyckan har den egenskapen att den blir synlig först när den är över.
    Original: Het geluk heeft de eigenschap slechts zichtbaar te worden, als het voorbij is.
    Källa: Buitelingen p.33
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Man reser för att komma hem.
    Original: Men gaat op reis om thuis te komen.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Många människor har sitt goda samvete att tacka för sitt dåliga minne.
    Original: Veel mensen danken hun goed geweten aan hun slecht geheugen.
    Källa: Aforismen (1977)
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Många människor tycker att det är något förtjänstfullt att ha en låg uppfattning om sig själva. Det är den sämsta formen av högmod.
    Original: Vele mensen menen dat het iets verdienstelijk is een geringe dunk te hebben van zichzelf. Het is de armzaligste vorm van hoogmoed.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Människor är våra bröder. Men ibland tröttnar man på den familjen.
    Original: Mensen zijn onze broeders. Maar men is wel eens moe van die familie.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Människor som lyssnar mycket och ohämmat har också mest att säga.
    Original: Mensen, die veel en onbevangen luisteren, hebben ook het meest te vertellen.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Ofta är det vi kallar blygsamhet inget annat än en önskan om att bli berömd två gånger.
    Original: Dikwijls is datgene wat wij bescheidenheid noemen, niets anders dan het verlangen om tweemaal geprezen te worden.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Om du vill se någon bli arg, stöd hans åsikt när han säger något ofördelaktigt om sig själv.
    Original: Wilt u iemand kwaad zien worden, beaam dan zijn mening als hij iets ongunstigs zegt over zichzelf.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Om människor hade varit vad deras gravskrifter säger, skulle de ha dött mycket tidigare: av tristess.
    Original: Als de mensen geweest waren wat hun grafschriften vermelden, zouden zij reeds veel eerder gestorven zijn: van verveling.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Säg aldrig att det bara är din åsikt, eftersom du inte har någon annan.
    Original: Zeg nooit dat het slechts uw mening is, want u hebt geen andere.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Skriva är att radera.
    Original: Schrijven is schrappen.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Vänskap är att ta sig in i slottet, inte över muren, utan genom springorna.
    Original: Vriendschap is het betreden van het kasteel, niet over de muur, maar door de bressen.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
  • Vi har blivit fattiga på grund av överflödet.
    Original: Door weelde zijn wij arm geworden.
    ― Godfried Bomans
    - +
     0
 Tidigare 1 2
Alla Godfried Bomans berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)

Populära sökord

Populära författare