Gilbert Keith Chesterton
Engelsk författare
Levde från: 1874 - 1936
Kategori: Författare (Modern) Land: Storbritannien
Född: 29 maj 1874 Död: 14 juni 1936
Citat 1 tills 20 av 21.
-
Bibeln säger att vi ska älska våra grannar, men också våra fiender, förmodligen för att de i allmänhet är samma människor.
Original:The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.
Källa: Illustrated London News 16-07-1910― Gilbert Keith Chesterton -
De dog för att rädda sitt land och de räddade bara världen.
Original:They died to save their country and they only saved the world.
Källa: The English graves (1922). För hela texten se: war-poetry.livejournal.com― Gilbert Keith Chesterton -
De män som verkligen tror på sig själva sitter på mentalsjukhus
Original:The men who really believe in themselves are all in lunatic asylums
Källa: Orthodoxy (1908) The maniac― Gilbert Keith Chesterton -
Den verkligt store mannen är den man som får alla män att känna sig stora.
Original:The real great man is the man who makes every man feel great.
Källa: Charles Dickens (1906) ch.1― Gilbert Keith Chesterton -
Det är stor skillnad mellan en ivrig man som vill läsa en bok och en trött man som vill ha en bok att läsa.
Original:There is a great deal of difference between an eager man who wants to read a book and a tired man who wants a book to read.
Källa: Charles Dickens (1906) ch.5― Gilbert Keith Chesterton -
Det är testet på en bra religion om man kan skämta om den.
Original:It is the test of a good religion whether you can joke about it.
Källa: All Things Considered (1908) Spiritualism― Gilbert Keith Chesterton -
Det enda sättet att hinna med ett tåg som jag någonsin har upptäckt är att missa tåget innan.
Original:The only way of catching a train I have ever discovered is to miss the train before.
Källa: Tremendous Trifles (1909)― Gilbert Keith Chesterton -
Det finns inget ointressant ämne på jorden, det enda som kan existera är en ointresserad person.
Original:There is no such thing on earth as an uninteresting subject; the only thing that can exist is an uninterested person.
Källa: Heretics (1905)― Gilbert Keith Chesterton -
Det finns mer enkelhet i den man som äter kaviar på impuls än i den man som äter Grape-Nuts av princip.
Original:There is more simplicity in the man who eats caviar on impulse than in the man who eats Grape-Nuts on principle.
Källa: Heretics (1905) On Sandals and Simplicity― Gilbert Keith Chesterton -
Drick för att du är glad, men aldrig för att du är olycklig.
Original:Drink because you are happy, but never because you are miserable.
Källa: Heretics (1905) VII. Omar and the Sacred Vine― Gilbert Keith Chesterton -
Erfarenhet, som en gång var något som de äldre gjorde anspråk på, är nu något som enbart de unga gör anspråk på.
Original:Experience, which was once claimed by the aged, is now claimed exclusively by the young.
Källa: All Is Grist XXX on Experience― Gilbert Keith Chesterton -
Guds gåtor är mer tillfredsställande än människans lösningar.
Original:The riddles of God are more satisfying than the solutions of man.
Källa: The Book of Job: An introduction (1907)― Gilbert Keith Chesterton -
Jag bryr mig inte om vart vattnet tar vägen om det inte kommer in i vinet.
Original:I don't care where the water goes if it doesn't get into the wine.
Källa: Wine, Water, and Song (1915) Wine and Water― Gilbert Keith Chesterton -
Jag ser golf som ett dyrt sätt att spela kula.
Original:I regard golf as an expensive way of playing marbles.
Källa: tillskrivs― Gilbert Keith Chesterton -
Låt en man gå tio miles stadigt en varm sommardag längs en dammig engelsk väg, och han kommer snart att upptäcka varför öl uppfanns.
Original:Let a man walk ten miles steadily on a hot summer's day along a dusty English road, and he will soon discover why beer was invented.
Källa: All Things Considered (1908)― Gilbert Keith Chesterton -
Man kan förstå kosmos, men aldrig egot; jaget är mer avlägset än någon stjärna.
Original:One may understand the cosmos, but never the ego; the self is more distant than any star.
Källa: Orthodoxy (1908)― Gilbert Keith Chesterton -
Man ser stora saker från dalen, men bara små saker från toppen.
Original:One sees great things from the valley; only small things from the peak.
Källa: The Innocence of Father Brown (1911) The hammer of God― Gilbert Keith Chesterton -
Musik till middagen är en förolämpning både mot kocken och violinisten.
Original:Music with dinner is an insult both to the cook and the violinist.
Källa: The New York Times 16-11-1967― Gilbert Keith Chesterton -
Sanningar förvandlas till dogmer i samma ögonblick som de ifrågasätts.
Original:Truths turn into dogmas the instant that they are disputed.
Källa: Heretics― Gilbert Keith Chesterton -
Välsignad är den som inte väntar sig något, ty han skall bli härligt överraskad.
Original:Blessed is he that expecteth nothing, for he shall be gloriously surprised.
Källa: Heretics (1905)― Gilbert Keith Chesterton
Alla Gilbert Keith Chesterton berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Aldous Huxley
Engelsk författare 59 -
George Orwell
Engelsk författare (ps. för Eric Blair) 42 -
Jane Austen
Engelsk författare 24 -
Samuel Johnson
Engelsk författare 16 -
George Eliot
Engelsk författare (ps. för Mary Ann Evans) 15 -
William Hazlitt
Engelsk författare 14 -
Charles Dickens
Engelsk författare 13 -
Charles Caleb Colton
Engelsk författare 11