George Orwell
Engelsk författare (ps. för Eric Blair)
Levde från: 1903 - 1950
Kategori: Författare (Modern) Land: Storbritannien
Född: 25 juni 1903 Död: 21 januari 1950
Citat 1 tills 20 av 42.
-
All krigspropaganda, alla skrik och lögner och allt hat kommer alltid från människor som inte slåss.
Original:All the war-propaganda, all the screaming and lies and hatred, comes invariably from people who are not fighting.
Källa: Orwell Diaries 1938-1942 1.4.42. För hela texten se: orwelldiaries.wordpress.com― George Orwell -
Alla djur är skapade lika, men vissa är mer lika än andra.
Original:All animals are created equal, but some are more equal than others.
Källa: Animal Farm (1945) Ch. 10― George Orwell -
Alla tidningar som betyder något lever på sina annonser, och annonsörerna utövar en indirekt censur över nyheterna.
Original:All the papers that matter live off their advertisements, and the advertisers exercise an indirect censorship over news.
Källa: The Lion and the Unicorn (1941) Part I : England Your England, § III― George Orwell -
Att acceptera civilisationen som den är innebär i praktiken att acceptera förfallet.
Original:To accept civilization as it is practically means accepting decay.
Källa: Selected Essays Inside the whale― George Orwell -
Den som kontrollerar det förflutna, kontrollerar framtiden. Den som kontrollerar nuet, kontrollerar det förflutna.
Original:Who controls the past, controls the future. Who controls the present, controls the past.
Källa: 1984 (1949) Hfd. 2― George Orwell -
Det är skrämmande att människor som är så okunniga ska ha så stort inflytande.
Original:It's frightful that people who are so ignorant should have so much influence.
Källa: George Orwell: A Life in Letters― George Orwell -
Det felaktiga är att tro att man under en diktatorisk regering kan vara fri i sitt inre.
Original:The fallacy is to believe that under a dictatorial government you can be free inside.
Källa: I Have Tried to Tell the Truth― George Orwell -
Det förflutna raderades, raderingen glömdes bort, lögnen blev sanning.
Original:The past was erased, the erasure was forgotten, the lie became the truth.
Källa: 1984 (1949)― George Orwell -
Det politiska språket är utformat för att få lögner att låta sanningsenliga och mord respektabla.
Original:Political language is designed to make lies sound truthful and murder respectable.
Källa: Politics and the English Language (1946). För hela texten se: www.k-1.com― George Orwell -
Det snabbaste sättet att få slut på ett krig är att förlora det.
Original:The quickest way of ending a war is to lose it.
Källa: Second Thoughts on James Burnham (1946). För hela texten se: www.orwellfoundation.com― George Orwell -
Du kommer att vara ihålig. Vi ska pressa dig tom, och sedan ska vi fylla dig med oss själva.
Original:You will be hollow. We shall squeeze you empty, and then we shall fill you with ourselves.
Källa: 1984 (1949)― George Orwell -
En humanist är alltid en hycklare.
Original:A humanitarian is always a hypocrite.
Källa: Essays and other works (1936) Rudyard Kipling. För hela texten se: www.orwellfoundation.com― George Orwell -
Folket kommer att tro på det som media säger att de tror på.
Original:The people will believe what the media tells them they believe.
― George Orwell -
Frihet är friheten att säga att två plus två blir fyra. Om detta beviljas, följer allt annat.
Original:Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.
Källa: 1984 (1949) ch.7― George Orwell -
Historien skrivs av segrarna.
Original:History is written by the victors.
Källa: The Tribune 04-02-1944― George Orwell -
Hur mycket du än förnekar sanningen, så fortsätter den att existera.
Original:However much you deny the truth, the truth goes on existing.
Källa: All Propaganda is Lies, 1941-1942― George Orwell -
Ibland tänker jag att frihetens pris inte så mycket är evig vaksamhet som evig smuts.
Original:I sometimes think that the price of liberty is not so much eternal vigilance as eternal dirt.
Källa: The Road to Wigan Pier (1937)― George Orwell -
Inom vissa gränser är det faktiskt så att ju mindre pengar du har, desto mindre oroar du dig.
Original:Within certain limits, it is actually true that the less money you have, the less you worry.
Källa: Down and Out in Paris and London (1933)― George Orwell -
Ju längre ett samhälle avlägsnar sig från sanningen, desto mer kommer det att hata dem som talar om den.
Original:The further a society drifts from truth the more it will hate those who speak it.
Källa: tillskrivs― George Orwell -
Kärnan i att vara människa är att man inte strävar efter perfektion.
Original:The essence of being human is that one does not seek perfection.
Källa: Reflections on Gandhi (1949). För hela texten se: www.orwellfoundation.com― George Orwell
Alla George Orwell berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Aldous Huxley
Engelsk författare 59 -
Jane Austen
Engelsk författare 24 -
Gilbert Keith Chesterton
Engelsk författare 21 -
Samuel Johnson
Engelsk författare 16 -
George Eliot
Engelsk författare (ps. för Mary Ann Evans) 15 -
William Hazlitt
Engelsk författare 14 -
Charles Dickens
Engelsk författare 13 -
Charles Caleb Colton
Engelsk författare 11