George Herbert
Engelsk poet
Levde från: 1593 - 1633
Kategori: Poeter (Modern) Land: Storbritannien
Född: 3 april 1593 Död: 1 mars 1633
Citat 1 tills 19 av 19.
-
Advokathus byggs på dårars huvuden.
Original:Lawyers' houses are built on the heads of fools.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Anledningen ligger mellan sporren och tränset.
Original:Reason lies between the spur and the bridle.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Den bästa doften är bröd; den bästa spararen är salt; den bästa kärleken är barnens.
Original:The best smell is bread; the best saver, salt; the best love, that of children.
Källa: tillskrivs― George Herbert -
Den mus som bara har ett hål blir snabbt tagen.
Original:The mouse that hath but one hole is quickly taken.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Den som går barfota får inte plantera taggar.
Original:Hee that goes barefoot must not plant thornes.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Den som lever i hopp dansar utan musik.
Original:Hee that lives in hope danceth without musick.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Den som torkar barnets näsa, kysser moderns kind.
Original:Hee that wipes the childs nose, kisseth the mothers cheeke.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Den som vill lära sig att be, låt honom gå till sjöss.
Original:He that will learn to pray, let him go to sea.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
En vers kan hitta honom som en predikan flyger.
Original:A verse may find him who a sermon flies.
Källa: The Temple (1633)― George Herbert -
Ett svärd håller ett annat i slidan.
Original:One sword keeps another in the sheath.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Grip inte efter mycket, av rädsla för att du förlorar allt.
Original:Grasp not at much, for fear thou losest all.
Källa: The Poetical Works of George Herbert The Church― George Herbert -
Ingen vet hur tung en annans börda är.
Original:None knows the weight of another's burden.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Kärlek och hosta kan inte döljas.
Original:Love and a cough cannot be hid.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Köparen behöver hundra ögon, säljaren inte ett.
Original:The buyer needs a hundred eyes , the seller not one.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Kunskap får en att skratta, men rikedom får en att dansa.
Original:Knowledge makes one laugh, but wealth makes one dance.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Lugn är en stor fördel; den som låter en annan skava, kan värma honom vid sin eld.
Original:Calmness is great advantage; he that lets another chafe, may warm him at his fire.
Källa: The Temple (1633) p.64― George Herbert -
Man kan inte känna igen vin från en tunna.
Original:You cannot know wine by the barrell.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert -
Mot stora personer använder respektive djärvhet.
Original:Towards great persons use respective boldness.
Källa: The Temple (1633) p.61― George Herbert -
Ögonen har ett och samma språk överallt.
Original:The eyes have one language everywhere.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)― George Herbert
Alla George Herbert berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se