G. C. Lichtenberg
Tysk författare och fysiker
Levde från: 1742 - 1799
Kategori: Vetenskap | Författare (Modern) Land: Tyskland
Född: 1 juli 1742 Död: 24 februari 1799
Citat 21 tills 40 av 42.
-
Du behöver inte lita på någon som lägger handen på hjärtat när det gäller försäkringar.
Original:Man muß keinem Menschen trauen, der bei seinen Versicherungen die Hand auf das Herz legt.
Sudelbuch G G 74― G. C. Lichtenberg -
Du kan leva i världen genom att spå, men inte genom att säga sanningen.
Original:Vom Wahrsagen läßt sichs wohl leben in der Welt, aber nicht vom Wahrheit sagen.
Sudelbuch J J 787― G. C. Lichtenberg -
En av de viktigaste konventionerna i äktenskapet är att skicka en besökare som du inte kan stå ut med till din fru.
Original:Eine von den Haupt-Konvenienzen der Ehe ist die, einen Besuch, den man nicht ausstehen kann, zu seiner Frau zu weisen.
Sudelbuch F F 781― G. C. Lichtenberg -
En grav är alltid den bästa befästningen mot ödets stormar.
Original:Ein Grab ist doch immer die beste Befestigung wider die Stürme des Schicksals.
Sudelbuch D D 143― G. C. Lichtenberg -
En gyllene regel: man behöver inte döma människor efter deras åsikter, utan efter vad dessa åsikter gör dem till.
Original:Eine goldne Regel: Man muß die Menschen nicht nach ihren Meinungen beurteilen, sondern nach dem, was diese Meinungen aus ihnen machen.
Sudelbuch J J 966― G. C. Lichtenberg -
Endast svek vanhedrar, fel gör det aldrig.
Original:Nur der Betrug entehrt, der Irrtum nie.
― G. C. Lichtenberg -
Ett säkert tecken på en bra bok är att man tycker om den mer och mer ju äldre man blir.
Original:Ein sicheres Zeichen von einem guten Buch ist, wenn es einem immer besser gefällt je älter man wird.
Sudelbuch E E 197― G. C. Lichtenberg -
Flugan, som inte vill vikas, sitter säkrast på själva klaffen.
Original:Die Fliege, die nicht geklappt sein will, setzt sich am sichersten auf die Klappe selbst.
Sudelbuch J J 415― G. C. Lichtenberg -
Inget får dig att åldras snabbare än den ständigt närvarande tanken på att du blir äldre.
Original:Nichts macht schneller alt, als der immer vorschwebende Gedanke, daß man älter wird.
Sudelbuch K K 55― G. C. Lichtenberg -
Inget kan bidra mer till sinnesfrid än att inte ha någon åsikt alls.
Original:Nichts kann mehr zu einer Seelenruhe beitragen, als wenn man gar keine Meinung hat.
Sudelbuch E 1775-1776― G. C. Lichtenberg -
Jag tror att många människor glömmer bort sin utbildning för himlen och sin utbildning för jorden.
Original:Ich glaube, sehr viele Menschen vergessen über ihrer Erziehung für den Himmel die für die Erde.
Sudelbuch J J 125― G. C. Lichtenberg -
Man ska inte gå och lägga sig utan att kunna säga att man har lärt sig något den här dagen.
Original:Man sollte sich nicht schlafen legen, ohne sagen zu können, daß man an dem Tage etwas gelernt hätte.
Sudelbuch K K 297― G. C. Lichtenberg -
Möjligheter skapar inte bara tjuvar, de skapar också stora män.
Original:Gelegenheit macht nicht Diebe allein, sie macht auch große Männer.
Über Physiognomik (1778)― G. C. Lichtenberg -
Nuförtiden finns det fler rättfärdiga mästare än rättfärdiga människor.
Original:Man hat heutzutage mehr Magister der Rechtschaffenheit, als rechtschaffene Menschen.
Sudelbuch L L 46― G. C. Lichtenberg -
Om en ängel en gång skulle berätta om sin filosofi, tror jag att vissa meningar skulle låta som 2 gånger 2 är 13.
Original:Wenn uns ein Engel einmal aus seiner Philosophie erzählte, ich glaube es müßten wohl manche Sätze so klingen als wie 2 mal 2 ist 13.
Sudelbuch B B 242― G. C. Lichtenberg -
Om ett huvud och en bok kolliderar och det låter ihåligt, finns det alltid med i boken?
Original:Wenn ein Kopf und ein Buch zusammenstossen und es klingt hohl, ist denn das allemal im Buche?
Sudelbuch D 1773-1775. D 399― G. C. Lichtenberg -
Stolthet, en ädel passion, är inte blind för sina egna fel, men arrogans är det.
Original:Der Stolz, eine edle Leidenschaft, ist nicht blind gegen eigene Fehler, aber der Hochmut ist es.
Sudelbuch K K 102― G. C. Lichtenberg -
Svagheter skadar oss inte längre så snart vi känner igen dem.
Original:Schwachheiten schaden uns nicht mehr sobald wir sie kennen.
Sudelbuch D D 29― G. C. Lichtenberg -
Tänk så lyckligt vissa människor skulle leva om de brydde sig lika lite om andras saker som om sina egna.
Original:Wie glücklich würde mancher leben, wenn er sich um anderer Leute Sachen so wenig bekümmerte, als um seine eigenen.
Sudelbuch G G 75― G. C. Lichtenberg -
Varaktig lycka kan bara hittas i uppriktighet.
Original:Dauerndes Glück ist nur in Aufrichtigkeit zu finden.
― G. C. Lichtenberg
Alla G. C. Lichtenberg berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Johann Wolfgang von Goethe
Tysk författare och poet 122 -
Kurt Tucholsky
Tysk författare 21 -
Thomas Mann
Tysk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1929) 11 -
Hans Kudszus
Tysk författare och aforistiker 8 -
Salomon Baer-Oberdorf
Tysk författare 6 -
Sigmund Graff
Tysk författare 5 -
Theodor Fontane
Tysk författare 5 -
Wolfgang Eschker
Tysk författare och aforistiker 4