Friedrich Nietzsche
Tysk poet och filosof
Levde från: 1844 - 1900
Kategori: Filosofer | Poeter (Modern) Land: Tyskland
Född: 15 oktober 1844 Död: 25 augusti 1900
Citat 121 tills 140 av 161.
-
Och den som vill bli känd måste säga adjö till äran i god tid och öva sig i den svåra konsten att lämna vid rätt tidpunkt.
Original:Und jeder, der Ruhm haben will, muß sich beizeiten von der Ehre verabschieden und die schwere Kunst üben, zur rechten Zeit zu gehn.
Källa: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Ofta går man till attack och skapar sig en fiende för att dölja att man är sårbar.
Original:Oft greift man an und macht sich einen Feind, um zu verbergen, daß man angreifbar ist.
Källa: Also sprach Zarathustra (1885)― Friedrich Nietzsche -
Om alla allmosor skulle ges enbart av medlidande skulle alla tiggare svälta ihjäl.
Original:Wenn alle Almosen nur aus Mitleid gegeben würden, so wären die Bettler allesamt verhungert.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche -
Om det inte vore för nyfikenheten skulle inte mycket göras för vår nästas bästa.
Original:Wenn die Neugierde nicht wäre, würde wenig für das Wohl des Nächsten getan werden.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche -
Om du har ditt varför i livet, kan du komma överens med nästan vem som helst hur.
Original:Hat man sein Warum des Lebens, so verträgt man sich fast mit jedem Wie.
Källa: Götzendämmerung (1889) Sprüche und Pfeile, 12― Friedrich Nietzsche -
Om du har mycket att stoppa i dig har en dag hundra fickor.
Original:Wenn man viel hineinzustecken hat, so hat ein Tag hundert Taschen.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches Der Mensch mit sich allein― Friedrich Nietzsche -
Om du tittar in i en avgrund under en lång tid kommer avgrunden också att titta in i dig.
Original:Wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886)― Friedrich Nietzsche -
Om makarna inte bodde tillsammans skulle det vara vanligare med goda äktenskap.
Original:Wenn die Ehegatten nicht beisammen lebten, würden die guten Ehe häufiger sein.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche -
Om ni vill komma högt upp, använd era egna ben! Låt er inte bäras upp, sätt er inte på andras ryggar och huvuden!
Original:Wollt ihr hoch hinaus, so braucht die eignen Beine! Lasst euch nicht empor tragen, setzt euch nicht auf fremde Rücken und Köpfe!
Källa: Also sprach Zarathustra (1885)― Friedrich Nietzsche -
Ondskan är människans största styrka.
Original:Das Böse ist des Menschen beste Kraft.
Källa: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Orättvisa ligger aldrig i ojämlika rättigheter, det ligger i anspråket på 'lika' rättigheter.
Original:Unrecht liegt niemals in ungleichen Rechten, es liegt im Anspruch auf 'gleiche' Rechte.
Källa: Der Antichirst (1888)― Friedrich Nietzsche -
Pappor och söner är mycket mer ömsinta mot varandra än mammor och döttrar.
Original:Väter und Söhne schonen sich viel mehr unter einander, als Mütter und Töchter.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft #221― Friedrich Nietzsche -
Passioner njuter genom musik.
Original:Vermöge der Musik genießen sich die Leidenschaften selbst.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886)― Friedrich Nietzsche -
Personer som tänker mycket är inte lämpade att vara festprissar: de tänker sig igenom festen för snabbt.
Original:Wer viel denkt, eignet sich nicht zum Parteimann: er denkt sich zu bald durch die Partei hindurch.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche -
Poeterna är skamlösa med sina erfarenheter: de utnyttjar dem.
Original:Die Dichter sind gegen ihre Erlebnisse schamlos: sie beuten sie aus.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886)― Friedrich Nietzsche -
Rädsla är moralens moder.
Original:Die Furcht ist die Mutter der Moral.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886)― Friedrich Nietzsche -
Så jag vill ha man och hustru: den ena lämplig för krig, den andra lämplig för att föda barn, men båda lämpliga att dansa med huvud och ben.
Original:So will ich Mann und Weib: kriegstüchtig den Einen, gebärtüchtig das Andre, beide aber tanztüchtig mit Kopf und Beinen.
Källa: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Saknas alla intressanta människor i himlen?
Original:Im Himmel alle interessanten Menschen fehlen?
Källa: Nachgelassene Fragmente― Friedrich Nietzsche -
Sannerligen säger jag er, det finns inget sådant som gott och ont som är oförgängligt! Det måste övervinna sig självt om och om igen.
Original:Wahrlich, ich sage euch: Gutes und Böses, das unvergänglich wäre - das giebt es nicht! Aus sich selber muss es sich immer wieder überwinden.
Källa: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Skämtet är ett epigram om en känslos död.
Original:Der Witz ist das Epigramm auf den Tod eines Gefühls.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche
Alla Friedrich Nietzsche berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 7)
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Friedrich von Schiller
Tysk poet och dramatiker 26 -
Heinrich Heine
Tysk poet 25 -
Peter Sirius
Tysk poet och aforistiker (Ps. av Otto Kimmig) 20 -
Christian Morgenstern
Tysk poet 12 -
Novalis
Tysk poet och författare (ps. för Georg van Hardenberg) 9 -
Friedrich Rückert
Tysk poet 9 -
Rainer Maria Rilke
Tysk poet 7 -
Jean Paul
Tysk poet (ps. för Johann P.F. Richter) 6