Friedrich Nietzsche
Tysk poet och filosof
Levde från: 1844 - 1900
Kategori: Filosofer | Poeter (Modern) Land: Tyskland
Född: 15 oktober 1844 Död: 25 augusti 1900
Citat 61 tills 80 av 161.
-
Förbättra stilen - det betyder att förbättra tanken, och inget mer!
Original:Den Stil verbessern — das heißt den Gedanken verbessern, und gar nichts weiter!
Källa: Menschliches, Allzumenschliches Der Wanderer und sein Schatten― Friedrich Nietzsche -
Fördelen med ett dåligt minne är att du kan njuta av samma goda saker flera gånger för första gången.
Original:Der Vorteil des schlechten Gedächtnisses ist, daß man dieselben guten Dinge mehrere Male zum ersten Mal genießt.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche -
Författarens s.k. paradoxer, som väcker anstöt hos läsaren, finns ofta inte alls i författarens bok utan i läsarens huvud.
Original:Die sogenannten Paradoxien des Autors, an welchen der Leser Anstoß nimmt, stehen häufig gar nicht im Buche des Autors, sondern im Kopfe des Lesers.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches Aus der Seele der Künstler und Schriftsteller― Friedrich Nietzsche -
Förkunna tron tills du har den, och sedan kommer du att förkunna den för att du har den.
Original:Predige den Glauben, bis du ihn hast, und dann wirst du ihn predigen, weil du ihn hast.
Källa: Morgenröthe #325― Friedrich Nietzsche -
Forskare som blir politiker får oftast den märkliga rollen att vara det goda samvetet för en politik.
Original:Gelehrten, welche Politiker werden, wird gewöhnlich die komische Rolle zugeteilt, das gute Gewissen einer Politik sein zu müssen.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches #469― Friedrich Nietzsche -
Förutsatt att sanningen är en kvinna - hur?
Original:Vorausgesetzt, dass die Wahrheit ein Weib ist –, wie?
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) Proloog― Friedrich Nietzsche -
Galenskap är sällsynt hos individer, men regel i grupper, partier, folk och tider.
Original:Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes, aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) 4― Friedrich Nietzsche -
Ge aldrig utrymme för ånger, utan säg genast till dig själv: detta skulle innebära att lägga en andra dumhet till den första.
Original:Niemals der Reue Raum geben, sondern sich sofort sagen: dies hieße ja der ersten Dummheit eine zweite zugesellen.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches II, #323― Friedrich Nietzsche -
Gud är död: men så som människor är kommer det kanske fortfarande att finnas grottor i tusentals år där hans skugga kan ses
Original:Gott ist todt: aber so wie die Art der Menschen ist, wird es vielleicht noch Jahrtausende lang Höhlen geben, in denen man seinen Schatten zeigt
Källa: Die Fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Gud är död; Gud dog av sin medkänsla för mänskligheten.
Original:Gott ist tot; an seinem Mitleiden mit den Menschen ist Gott gestorben.
Källa: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Han är befalld som inte kan lyda sig själv.v
Original:Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.v
Källa: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Han är en tänkare: det betyder att han vet hur man tar saker enklare än vad de är.
Original:Er ist ein Denker: das heißt er versteht sich darauf, die Dinge einfacher zu nehmen, als sie sind.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Hatet mot ondskan är den praktfulla mantel som fariséen döljer sina personliga antipatier med.
Original:Der Hass gegen das Böse ist der Prunkmantel, mit dem der Pharisäer seine persönlichen Antipathien verkleidet.
Källa: Nachgelassene Fragmente Sommer-Herbst 1882― Friedrich Nietzsche -
Historien handlar nästan uteslutande om dåliga människor som det senare talades väl om.
Original:Geschichte handelt fast nur von schlechten Menschen, die später gutgesprochen worden sind.
Källa: Morgenröthe (1887)― Friedrich Nietzsche -
Högsta meningen: \
Original:Oberster Satz: „Gott vergibt dem, der Buße tut“ – auf Deutsch: der sich dem Priester unterwirft.
Källa: Der Antichirst #22― Friedrich Nietzsche -
Hopp är i själva verket det värsta av allt ont eftersom det förlänger människors lidande.
Original:Die Hoffnung ist in Wahrheit das übelste der Übel, weil sie die Qual der Menschen verlängert.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches I, 2, Nr. 71― Friedrich Nietzsche -
Hur bra dålig musik och dåliga skäl låter när man marscherar mot en fiende!
Original:Wie gut klingen schlechte Musik und schlechte Gründe, wenn man auf einen Feind los marschirt!
Källa: Morgenröthe (1887) #557― Friedrich Nietzsche -
Hur då? Är människan ett misstag från Guds sida? Eller är Gud ett misstag begånget av människan?
Original:Wie? ist der Mensch ein Fehlgriff Gottes? Oder Gott ein Fehlgriff der Menschen?
Källa: Götzendämmerung (1889)― Friedrich Nietzsche -
Hur mycket sanning kan en ande bära, hur mycket sanning vågar en ande bära? det blev mer och mer den verkliga värdeindikatorn för mig.
Original:Wie viel Wahrheit erträgt, wie viel Wahrheit wagt ein Geist? das wurde für mich immer mehr der eigentliche Werthmesser.
Källa: Ecce Homo § 3― Friedrich Nietzsche -
I de flesta fall hjälper det gamla radikala botemedlet fortfarande mot kärlek: motkärlek.
Original:Immer noch hilft gegen die Liebe in den meisten Fällen jenes alte Radikalmittel: die Gegenliebe.
Källa: Morgenröthe IV,415― Friedrich Nietzsche
Alla Friedrich Nietzsche berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Friedrich von Schiller
Tysk poet och dramatiker 26 -
Heinrich Heine
Tysk poet 25 -
Peter Sirius
Tysk poet och aforistiker (Ps. av Otto Kimmig) 20 -
Christian Morgenstern
Tysk poet 12 -
Novalis
Tysk poet och författare (ps. för Georg van Hardenberg) 9 -
Friedrich Rückert
Tysk poet 9 -
Rainer Maria Rilke
Tysk poet 7 -
Jean Paul
Tysk poet (ps. för Johann P.F. Richter) 6