Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare
Levde från: 1613 - 1680
Kategori: Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 15 September 1613 Död: 17 mars 1680
Citat 21 tills 40 av 129.
-
Det är en tråkig sjukdom att upprätthålla sin hälsa genom att banta för mycket.
Original:C'est une ennuyeuse maladie que de conserver sa santé par un trop grand régime.
Maximes et Réflexions morales (1665) 72― Francois de la Rochefoucauld -
Det är lättare att vara klok för andra än för sig själv.
Original:Il est plus aisé d’être sage pour les autres que de l’être pour soi-même.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det är mer nödvändigt att studera människor än böcker.
Original:Il est plus nécessaire d'étudier les hommes que les livres.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det är svårare att dölja de känslor du har än att fejka dem du inte har.
Original:Il est plus difficile de dissimuler les sentiments que l'on a que de feindre ceux que l'on n'a pas.
Maximes et Réflexions morales (1665) #56― Francois de la Rochefoucauld -
Det är svårare att förhindra att man själv blir styrd än att styra andra.
Original:Il est plus difficile de s’empêcher d’être gouverné que de gouverner les autres.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns bara en d'amour, men det finns tusen olika kopior.
Original:Il n'y a que d'une d'amour, mais il y en a mille différentes copies.
Maximes et Réflexions morales (1665) #74― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns bara en sorts kärlek, men det finns tusen olika kopior.
Original:Il n'y a qu'une sorte d'amour, mais il y en a mille différentes copies.
Maximes et Réflexions morales (1665) #74― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns dåliga egenskaper som gör att man blir en stor talang.
Original:Il y a de méchantes qualités qui font de grands talents.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns ett överflöd av gott och ont som överväldigar vår känslighet.
Original:Il y a un excès de biens et de maux qui passe notre sensibilité.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns få fel som är mer förlåtliga än de medel som används för att dölja dem.
Original:On n’a guère de défauts qui ne soient plus pardonnables que les moyens dont on se sert pour les cacher.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns förebråelser som berömmer, och beröm som förtalar.
Original:Il y a des reproches qui louent, et des louanges qui médisent.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns goda äktenskap, men det finns inga utsökta.
Original:Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux.
Maximes et Réflexions morales (1665) #113― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns inga dårar som är så obekväma som de som har ande.
Original:Il n’y a point de sots si incommodes que ceux qui ont de l’esprit.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns inga människor som oftare har fel än de som inte står ut med att ha fel.
Original:Il n'y a point de gens qui aient plus souvent tort que ceux qui ne peuvent souffrir d'en avoir.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns människor vars fel passar dem väl, och andra som vanäras av sina goda egenskaper.
Original:Il y a des personnes à qui les défauts siéent bien, et d’autres qui sont disgraciées avec leurs bonnes qualités.
Maximes et Réflexions morales (1665) #251― Francois de la Rochefoucauld -
Det förtroende vi har för oss själva ger upphov till det mesta av det förtroende vi har för andra.
Original:La confiance que l'on a en soi fait naître la plus grande partie de celle que l'on a aux autres.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det måste finnas en viss proportion mellan handlingar och mönster för att vi ska kunna dra nytta av alla de effekter som de kan ge.
Original:Il doit y avoir une certaine proportion entre les actions et les desseins si on en veut tirer tous les effets qu'elles peuvent produire.
Maximes et Réflexions morales (1665) #161― Francois de la Rochefoucauld -
Det onda vi gör drar inte till sig lika mycket förföljelse och hat som våra goda egenskaper.
Original:Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det räcker inte med att ha bra egenskaper, man måste också ha bra ekonomi.
Original:Ce n'est pas assez d'avoir de grandes qualités, il en faut avoir l'économie.
Maximes et Réflexions morales (1665) #159― Francois de la Rochefoucauld -
Det som gör andra människors fåfänga outhärdlig är att den skadar vår egen.
Original:Ce qui nous rend la vanité des autres insupportable, c'est quelle blesse la notre.
Maximes et Réflexions morales (1665) #389― Francois de la Rochefoucauld
Alla Francois de la Rochefoucauld berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk författare och filosof 21 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21