Ernst Ferstl
Österrikisk lærer, poet och aforismeförfattare
Levde från: 1955 -
Kategori: Författare (Modern) | Poeter (Modern) Land: Österrike
Född: 19 februari 1955
Böcker från Ernst Ferstl
Sök i citaten från Ernst Ferstl efter dessa ord:
Citat 1 tills 20 av 27.
-
Dagens misstag är morgondagens katastrofer.
Original:Die Irrtümer von heute sind die Katastrophen von morgen.
Heutzutage (2006)― Ernst Ferstl -
De som är glada över det de har har inte längre tid att klaga på det de inte har.
Original:Wer sich über das freut, was er hat, hat keine Zeit mehr, über das zu klagen, was er nicht hat.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Den värsta sjukdom som kan drabba en människa är likgiltighet.
Original:Die ärgste Krankheit, von der ein Mensch befallen werden kann, ist die Gleichgültigkeit.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
Det är mycket lättare att göra elefanter av myggor än tvärtom.
Original:Es ist wesentlich leichter aus Mücken Elefanten zu machen als umgekehrt.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Det är nästan ofattbart vad människor hittar på för att kunna tro på det de vill tro på.
Original:Es ist fast nicht zu glauben, was sich Menschen einfallen lassen, damit sie glauben können, was sie glauben wollen.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
Det bästa utsiktstornet i livet är lugnet.
Original:Der beste Aussichtsturm des Lebens ist die Gelassenheit.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Det finns bara en nyckel till lycka: tacksamhet.
Original:Zum Glücklichsein gibt es nur einen Schlüssel: die Dankbarkeit.
Unter der Oberfläche (1996)― Ernst Ferstl -
Det finns en liten skillnad mellan Gud och oss: Gud vet allt. Vi vet allting bättre.
Original:Es gibt einen kleinen Unterschied zwischen Gott und uns: Gott weiß alles. Wir wissen alles besser.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Det finns för många flyktingar, säger folket. Det finns för få människor, säger flyktingarna.
Original:Es gibt zu viele Flüchtlinge, sagen die Menschen. Es gibt zu wenig Menschen, sagen die Flüchtlinge.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Det tar många år innan vi inser hur värdefulla ögonblick kan vara.
Original:Wir brauchen viele Jahre, bis wir verstehen, wie kostbar Augenblicke sein können.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Det vi släpper taget om kan inte längre hålla fast vid oss.
Original:Was wir loslassen, kann uns nicht mehr festhalten.
Heutzutage (2006)― Ernst Ferstl -
En sund misstro kan också göra dig sjuk.
Original:Auch ein gesundes Mißtrauen kann krank machen.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Frihet utan ansvarskänsla blir ett fängelse.
Original:Freiheit ohne Verantwortungsbewußtsein wird zu einem Gefängnis.
Heutzutage (2006)― Ernst Ferstl -
I slutändan består våra liv inte av något annat än det ständiga sökandet efter trygghet, tillgivenhet och mening.
Original:Letztendlich besteht unser Leben aus nichts anderem, als der ständigen Suche nach Geborgenheit, Zuneigung und Sinn.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
I vårt galna samhälle är det helt normalt att även normala människor blir galna.
Original:In unserer verrückten Gesellschaft ist es ganz normal, daß sogar normale Menschen verrückt spielen.
Unter der Oberfläche (1996)― Ernst Ferstl -
Just för att vi alla sitter i samma båt ska vi vara glada över att inte alla är på vår sida.
Original:Gerade weil wir alle in einem Boot sitzen, sollten wir heilfroh darüber sein, daß nicht alle auf unserer Seite stehen.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
Människor som tänker annorlunda är ofta mycket annorlunda än vad vi tror.
Original:Andersdenkende sind oft ganz anders als wir denken.
Die kleine LebensKunst (2004)― Ernst Ferstl -
När en svartvit tänkare måste visa sina färger ser han oftast rött.
Original:Wenn ein Schwarz-Weiß-Denker Farbe bekennen muß, sieht er normalerweise rot.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
När man har vatten upp till halsen är det bättre att inte sticka huvudet i sanden.
Original:Wenn einem das Wasser bis zum Hals steht, sollte man besser nicht mehr versuchen, den Kopf in den Sand zu stecken.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
Om du inte har en egen åsikt är det inte svårt att ändra den oftare.
Original:Wer keine eigene Meinung hat, tut sich nicht schwer, diese öfter zu wechseln.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl
Alla Ernst Ferstl berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se