Citat 21 tills 40 av 89.
-
Det är vidskepligt att sätta sitt hopp till formaliteter, men det är fantastiskt att inte vilja underkasta sig dem.
Original:C'est être superstitieux de mettre son espérance dans les formalités, mais c'est être superbe de ne vouloir s'y soumettre.
Pensées #249― Blaise Pascal -
Det enda som kan trösta oss med våra sorger är underhållning. Och ändå är det den största av våra olyckor.
Original:La seule chose qui nous console de nos misères est le divertissement. Et cependant c’est la plus grande de nos misères.
― Blaise Pascal -
Det finns bara två sorters människor: vissa är rättfärdiga och tror sig vara syndare, och andra är syndare och tror sig vara rättfärdiga.
Original:Il n’y a que deux sortes d’hommes : les uns justes qui se croient pécheurs, les autres pécheurs qui se croient justes.
Pensées #534― Blaise Pascal -
Det finns ingen människa som är mer olik en annan än sig själv i olika tider.
Original:Qu'il n'y a point d'homme plus différent d'un autre que de soi même dans les divers temps.
― Blaise Pascal -
Det finns laster som bara håller fast vid oss genom andra och som, när stammen tas bort, förs bort som grenar.
Original:Il y a des vices qui ne tiennent à nous que par d'autres, et qui, en ôtant le tronc, s'emportent comme des branches.
Les pensées (1670) #102― Blaise Pascal -
Det finns tillräckligt med ljus för dem som bara vill se, och tillräckligt med mörker för dem som har en motsatt inställning.
Original:Il y a assez de lumière pour ceux qui ne désirent que de voir, et assez d'obscurité pour ceux qui ont une disposition contraire.
Pensées (1670) p. 430― Blaise Pascal -
Det finns tillräckligt med ljus för dem som bara vill se, och tillräckligt med mörker för dem som har en motsatt inställning.
Original:Il y a assez de lumière pour ceux qui ne désirent que de voir et assez d’obscurité pour ceux qui ont une disposition contraire.
Pensées #430― Blaise Pascal -
Det sista du behöver tänka på när du skapar en bok är att veta vilken du ska sätta först.
Original:La dernière chose qu'on trouve en faisant un ouvrage est de savoir celle qu'il faut mettre la première.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Det som är natur hos djuren kallar vi för elände hos människan.
Original:Ce qui est nature aux animaux, nous l'appelons misère en l'homme.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Det viktigaste i livet är valet av yrke, som lämnas åt slumpen.
Original:La chose la plus importante à toute la vie est le choix du métier, le hasard en dispose.
― Blaise Pascal -
Döden är lättare att bära utan att tänka på den än tanken på döden utan fara.
Original:La mort est plus aisée à supporter sans y penser que la pensée de la mort sans péril.
― Blaise Pascal -
Du måste älska endast Gud och hata endast dig själv.
Original:Il faut n'aimer que Dieu et ne haïr que soi.
Pensées (1670) Morale chrétienne 22― Blaise Pascal -
Du skulle inte leta efter mig om du inte ägde mig.
Original:Tu ne me chercherais pas si tu ne me possédais.
Pensées (1670)― Blaise Pascal -
Du visar inte din storhet genom att befinna dig i ena änden av spektrumet, utan genom att röra vid båda och fylla hela mellanrummet.
Original:On ne montre pas sa grandeur pour être à une extrémité, mais bien en touchant les deux à la fois et remplissant tout l'entre?deux.
― Blaise Pascal -
Eftersom människan inte har kunnat bota döden, eländet och okunnigheten har hon, för att göra sig själv lycklig, beslutat att inte tänka på dem överhuvudtaget.
Original:Les hommes n'ayant pu guérir la mort, la misère, l'ignorance, ils se sont avisés, pour se rendre heureux, de n'y point penser.
Pensées Divertissement― Blaise Pascal -
En människas dygd bör inte mätas utifrån hennes ansträngningar, utan utifrån vad hon gör i vanliga fall.
Original:La vertu d'un homme ne doit pas se mesurer par ses efforts, mais par ce qu'il fait d'ordinaire.
Pensées #30― Blaise Pascal -
En oändlig sfär med centrum överallt och omkrets ingenstans.
Original:Une sphère infinie dont le centre est partout, la circonférence nulle part.
Pensées II, 72― Blaise Pascal -
Ett liv är lyckligt när det börjar med kärlek och slutar med ambition.
Original:Une vie est heureuse quand elle commence par l'amour et qu'elle finit par l'ambition.
Les passions de l'amour (1652)― Blaise Pascal -
Få vänskapsrelationer skulle överleva om alla visste vad deras vänner hade att säga om dem.
Original:Peu d'amitiés subsisteraient, si chacun savait ce que son ami dit de lui.
Pensées (1670)― Blaise Pascal
Alla Blaise Pascal berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)