Anatole France
Fransk författare och Nobelpristagare i litteratur (1921)
Levde från: 1844 - 1924
Kategori: Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 16 april 1844 Död: 12 oktober 1924
Böcker från Anatole France
Sök i citaten från Anatole France efter dessa ord:
Citat 1 tills 20 av 35.
-
Ack, livet är kort och kärleken oändlig.
Original:Hélas! la vie est brève et l'amour infini.
Les Noces corinthiennes (1926)― Anatole France -
Av alla sexuella avvikelser är kyskhet den värsta.
Original:De toutes les aberrations sexuelles, la pire est la chasteté.
tillskrivs― Anatole France -
De böcker som alla beundrar är de som ingen läser.
Original:Les livres que tout le monde admire sont ceux que personne ne lit.
tillskrivs― Anatole France -
Den fattige mannen utan begär äger den största skatten av alla; han äger sig själv. Den rike mannen som har begär är bara en eländig slav.
Original:Le pauvre sans désir possède le plus grand des trésors; il se possède lui-même. Le riche qui convoite n'est qu'un esclave misérable.
― Anatole France -
Den majestätiska jämlikheten i lagen, som förbjuder både rika och fattiga att sova under broar, tigga på gatorna och stjäla bröd.
Original:La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
Le lys rouge (1894) H. 7― Anatole France -
Den majestätiska jämlikheten i lagen, som förbjuder både rika och fattiga att sova under broar, tigga på gatorna och stjäla bröd.
Original:La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
― Anatole France -
Det är bättre att förstå lite än att förstå dåligt.
Original:Mieux vaut comprendre peu que comprendre mal.
tillskrivs― Anatole France -
Det fanns barbariska och gotiska tider då tankar uttrycktes.
Original:Il fut des temps barbares et gothiques exprimaient des pensées.
La Vie Littéraire (1888-1892) II― Anatole France -
Det finns bokliga själar för vilka universum inte är något annat än bläck och papper.
Original:Il est des âmes livresques pour qui l'univers n'est qu'encre et que papier.
La Vie Littéraire I, 5― Anatole France -
Det finns ingen kärlek som står emot frånvaro.
Original:Il n'est pas d'amour qui résiste à l'absence.
― Anatole France -
Det ligger i människans natur att tänka klokt och agera absurt.
Original:Il est dans la nature humaine de penser sagement et d'agir d'une façon absurde.
Le livre de mon ami (1885)― Anatole France -
En bra kritiker är en som berättar om sin själs äventyr mitt i mästerverken.
Original:Le bon critique est celui qui raconte les aventures de son âme au milieu des chefs-d'oeuvre.
La Vie Littéraire (1888-1892) I― Anatole France -
En kvinna som har svikit sin äktenskapliga tro är kapabel till de största brott.
Original:Une femme qui a trahi la foi conjugale est capable des plus grands crimes.
― Anatole France -
Enkel stil är som vitt ljus. Det är komplext, men det ser inte ut som det.
Original:Le style simple est semblable à la clarté blanche. Il est complexe, mais il n'y paraît pas.
― Anatole France -
Framtiden är en bekväm plats att placera drömmar på.
Original:L'avenir est un lieu commode pour y mettre les songes.
― Anatole France -
Goda människor är de som gör vad andra gör.
Original:On appelle gens de bien ceux qui font comme les autres.
Crainquebille (1901) IV― Anatole France -
Heliga Guds Moder, du som blev havande utan att synda, ge mig nåden att synda utan att bli havande.
Original:Sainte Mère de Dieu, vous qui avez conçu sans pécher, accordez-moi la grâce de pécher sans concevoir.
― Anatole France -
Hur mycket du än letar kommer du aldrig att hitta någon annan än dig själv.
Original:On a beau chercher, on ne trouve jamais que soi-même.
― Anatole France -
I konsten liksom i kärleken räcker det med instinkt.
Original:En art comme en amour, l'instinct suffit.
Le Jardin d'Épicure (1894)― Anatole France -
Jag har alltid föredragit passionens dårskap framför likgiltighetens visdom.
Original:J'ai toujours préféré la folie des passions à la sagesse de l'indifférence.
― Anatole France
Alla Anatole France berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare 69 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21