Citat 81 tills 100 av 114.
-
Men man får inte glömma att fransmännen alltid förblir fransmän, dvs. lata, slarviga, blåsiga.
Original:Man muß aber nicht vergessen, daß Franzosen stets Franzosen bleiben, d.h. faul, leichtsinnig, windbeutlich.
Brief an Julius Frauenstädt 03-11-1855― A. Schopenhauer -
Mörker och otydlighet i uttrycket är alltid och överallt ett mycket dåligt tecken.
Original:Dunkelheit und Undeutlichkeit des Ausdrucks ist allemal und überall ein sehr schlimmes Zeichen.
― A. Schopenhauer -
Musik är en omedveten övning i filosofi där sinnet inte vet att det filosoferar.
Original:Die Musik ist eine unbewußte Übung in der Philosophie, bei der der Geist nicht weiß, daß er philosophiert.
― A. Schopenhauer -
Musik i allmänhet är den melodi som världen är texten till
Original:Die Musik überhaupt ist die Melodie, zu der die Welt der Text ist
― A. Schopenhauer -
Närvaron av en tanke är som närvaron av en älskare.
Original:Die Gegenwart eines Gedanken ist wie die Gegenwart einer Geliebten.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 22― A. Schopenhauer -
Naturligtvis måste det vara ensamt på höjderna.
Original:Auf den Höhen muß es freilich einsam sein.
― A. Schopenhauer -
Objektivt sett är heder andras uppfattning om vårt värde och, subjektivt sett, vår rädsla för denna uppfattning.
Original:Die Ehre ist objektiv, die Meinung anderer von unserem Wert und, subjektiv, unsere Furcht vor dieser Meinung.
― A. Schopenhauer -
Ödet är grymt och människor är patetiska.
Original:Das Schicksal ist grausam und die Menschen sind erbärmlich.
Parerga und Paralipomena (1851) I, 2― A. Schopenhauer -
Ödet blandar korten och vi spelar.
Original:Das Schicksal mischt die Karten und wir spielen.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer -
Om du är smart kommer du att tänka mindre på vad du pratar om och mer på personen du pratar med.
Original:Wer klug ist, wird im Gespräch weniger an das denken, worüber er spricht, als an den, mit dem er spricht.
― A. Schopenhauer -
Om du lever i affärslivets eller nöjeslivets jäkt utan att någonsin reflektera över ditt förflutna, förlorar du din sinnesklarhet.
Original:Wer im Getümmel der Geschäfte oder Vergnügungen dahinlebt, ohne je seine Vergangenheit zu ruminieren, dem geht die klare Besonneheit verloren.
― A. Schopenhauer -
Om en gud skapade den här världen skulle jag inte vilja vara den guden; dess elände skulle slita sönder mitt hjärta.
Original:Wenn ein Gott diese Welt gemacht hat, möchte ich nicht der Gott sein; ihr Jammer würde mir das Herz zerreissen.
Reisebuch 1822― A. Schopenhauer -
Om man misstänker att någon ljuger måste man tro på honom: han blir djärv, ljuger mer och avslöjas.
Original:Wenn man argwöhnt, dass einer lüge, stelle man sich gläubig: Da wird er dreist, lügt stärker und ist entlarvt.
Parerga und Paralipomena (1851)― A. Schopenhauer -
Pengar är som vatten i en sjö. Ju mer du dricker, desto törstigare blir du.
Original:Das Geld gleicht dem Seewasser. Je mehr davon getrunken wird, desto durstiger wird man.
― A. Schopenhauer -
Religion är en krycka för dåliga statsförfattningar.
Original:Die Religion ist eine Krücke für schlechte Staatsverfassungen.
Parerga und Paralipomena (1851) 2, 22― A. Schopenhauer -
Religioner är som lysmaskar: de behöver mörker för att lysa.
Original:Die Religionen sind wie die Leuchtwürmer: sie bedürfen der Dunkelheit um zu leuchten.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 15― A. Schopenhauer -
Så om du inte älskar ensamhet, älskar du inte heller frihet.
Original:Wer also nicht die Einsamkeit liebt, der liebt auch nicht die Freiheit.
Parerga und Paralipomena (1851)― A. Schopenhauer -
Sanningen kan inte framträda naken inför folket.
Original:Nackt kann die Wahrheit vor dem Volke nicht erscheinen.
― A. Schopenhauer -
Sanningen kan vänta, för den har ett långt liv framför sig.
Original:Die Wahrheit kann warten: denn sie hat ein langes Leben vor sich.
Ueber den Willen in der Natur (1836) intro― A. Schopenhauer -
Som ett resultat av sin individualitet och situation lever alla, utan undantag, i en viss begränsning av begrepp och åsikter.
Original:In Folge seiner Individualität und Lage lebt Jeder, ohne Ausnahme, in einer gewißen Beschränkung der Begriffe und Ansichten.
― A. Schopenhauer
Alla A. Schopenhauer berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 5)