Citat 61 tills 79 av 79.
-
Om du lever i affärslivets eller nöjeslivets jäkt utan att någonsin reflektera över ditt förflutna, förlorar du din sinnesklarhet.
Original:Wer im Getümmel der Geschäfte oder Vergnügungen dahinlebt, ohne je seine Vergangenheit zu ruminieren, dem geht die klare Besonneheit verloren.
Källa: Aphorismen zur Lebensweisheit― A. Schopenhauer -
Om en gud skapade den här världen skulle jag inte vilja vara den guden; dess elände skulle slita sönder mitt hjärta.
Original:Wenn ein Gott diese Welt gemacht hat, möchte ich nicht der Gott sein; ihr Jammer würde mir das Herz zerreissen.
Källa: Reisebuch 1822― A. Schopenhauer -
Om man misstänker att någon ljuger måste man tro på honom: han blir djärv, ljuger mer och avslöjas.
Original:Wenn man argwöhnt, dass einer lüge, stelle man sich gläubig: Da wird er dreist, lügt stärker und ist entlarvt.
Källa: Parerga und Paralipomena (1851)― A. Schopenhauer -
Pengar är som vatten i en sjö. Ju mer du dricker, desto törstigare blir du.
Original:Das Geld gleicht dem Seewasser. Je mehr davon getrunken wird, desto durstiger wird man.
Källa: Aphorismen zur Lebensweisheit III― A. Schopenhauer -
Religion är en krycka för dåliga statsförfattningar.
Original:Die Religion ist eine Krücke für schlechte Staatsverfassungen.
Källa: Parerga und Paralipomena (1851) 2, 22― A. Schopenhauer -
Så om du inte älskar ensamhet, älskar du inte heller frihet.
Original:Wer also nicht die Einsamkeit liebt, der liebt auch nicht die Freiheit.
Källa: Parerga und Paralipomena (1851)― A. Schopenhauer -
Sanningen kan inte framträda naken inför folket.
Original:Nackt kann die Wahrheit vor dem Volke nicht erscheinen.
Källa: Die Welt als Wille und Vorstellung― A. Schopenhauer -
Som ett resultat av sin individualitet och situation lever alla, utan undantag, i en viss begränsning av begrepp och åsikter.
Original:In Folge seiner Individualität und Lage lebt Jeder, ohne Ausnahme, in einer gewißen Beschränkung der Begriffe und Ansichten.
Källa: Senilia― A. Schopenhauer -
Stolthet kommer inifrån, det är den direkta uppskattningen av oss själva.
Original:Stolz kommt von innen, er ist die direkte Hochschätzung unserer selbst.
Källa: Parerga und Paralipomena (1851)― A. Schopenhauer -
Tjuren stöter inte för att den har horn, utan för att den vill stöta, den har horn.
Original:Der Stier stößt nicht, weil er eben Hörner hat, sondern weil er stoßen will, hat er Hörner.
Källa: Ueber den Willen in der Natur (1836) s.47― A. Schopenhauer -
Ur ungdomens synvinkel är livet en oändligt lång framtid. Ur ålderdomens synvinkel är det ett mycket kort förflutet.
Original:Vom Standpunkt der Jugend aus gesehen ist das Leben eine unendlich lange Zukunft. Vom Standpunkt des Alters aus eine sehr kurze Vergangenheit.
Källa: Parerga und Paralipomena Vom Unterschiede der Lebensalter― A. Schopenhauer -
Varje barn är verkligen ett geni i någon mån, och varje geni är ett barn i någon mån.
Original:Wirklich ist jedes Kind gewissermaßen ein Genie, und jedes Genie gewissermaßen ein Kind.
Källa: Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 31. Vom Genie― A. Schopenhauer -
Varje bok av någon betydelse bör läsas två gånger på en gång.
Original:Jedes irgend wichtige Buch soll man sogleich zweimal lesen.
Källa: Die wichtigen Werke von Arthur Schopenhauer― A. Schopenhauer -
Varje kväll blir vi en dag fattigare.
Original:Jeden Abend sind wir um einen Tag ärmer.
Källa: Parerga und Paralipomena (1851) II, 11― A. Schopenhauer -
Varje nation hånar den andra, och de är alla okej.
Original:Jede Nation spottet über die andere, und alle haben Recht.
Källa: Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) I, 4: Von dem, was einer vorstellt― A. Schopenhauer -
Varje överflödigt ord motverkar sitt syfte.
Original:Jedes überflüssige Wort wirkt seinem Zweck gerade entgegen.
Källa: Parerga und Paralipomena II, 23. Über Schriftstellerei und Stil― A. Schopenhauer -
Varje uppnått mål är början på en ny karriär, och så vidare i all oändlighet.
Original:Jedes erreichte Ziel ist wieder Anfang einer neuen Laufbahn, und so ins Unendliche.
Källa: Die Welt als Wille und Vorstellung― A. Schopenhauer -
Vi lurar och smickrar ingen annan än oss själva med sådana subtila trick.
Original:Wir betrügen und schmeicheln Niemanden durch so feine Kunstgriffe, als uns selbst.
Källa: Die Welt als Wille und Vorstellung― A. Schopenhauer -
Vi tillbringar våra goda dagar utan att lägga märke till dem; först när de dåliga kommer önskar vi dem tillbaka.
Original:Wir verleben unsere schönen Tage ohne sie zu bemerken; erst wann die schlimmen kommen, wünschen wir jene zurück.
Källa: Parerga und Paralipomena Paränesen und Maximen― A. Schopenhauer
Alla A. Schopenhauer berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)