Citat 1 tills 20 av 24.
-
Abortfrågan har redan väckt många frågor.
Original:De problematiek omtrent abortus heeft al veel zorgen gebaard.
-
Annars är det ett bevis på sunt förnuft om en person ens vet hur man ställer bra frågor.
Original:Sonst ist es Beweis von gutem Verstande, wenn der Mensch auch nur weiss, wie er gut fragen soll.
Källa: Anthropologie in pragmatischer hinsicht -
Att begränsa vår uppmärksamhet till jordiska frågor skulle vara att begränsa den mänskliga anden.
Original:To confine our attention to terrestrial matters would be to limit the human spirit.
Källa: I: Lawrence Krauss - The Physics of Star Trek (1995) Preface, p. xiii -
Att resa är ett sätt att ställa frågor som man inte ställer hemma. Inte nödvändigtvis om landet i fråga utan om dig själv.
Original:Reizen is een manier om vragen te stellen die je thuis niet stelt. Niet per se over het land in kwestie zelf maar over jezelf.
-
Bedöm en människas sinne utifrån hans frågor snarare än hans svar.
Original:Juger de l'esprit d'un homme par ses questions que par ses réponses.
Källa: Maximes et réflections sur différents sujets (1808) -
Den första början till visdom... är att ställa frågor men aldrig att svara på några.
Original:The first beginnings of wisdom... is to ask questions but never to answer any.
-
Djur är så trevliga vänner - de ställer inga frågor, de kritiserar inte.
Original:Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no criticisms.
Källa: Mr. Gilfil's Love Story (1857) Part III, ch. VII -
Du hör bara de frågor som du kan ge ett svar på.
Original:Man hört nur die Fragen, auf welche man imstande ist, eine Antwort zu geben.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft -
En ekonom är någon som vet alla svaren på förra årets frågor,
-
För att hitta svar måste man vara trött på att ställa frågor.
Original:Antworten finden, heißt: vom Fragen ermüdet sein.
-
Ha attityden av en student, var aldrig för stor för att ställa frågor, vet aldrig för mycket för att lära dig något nytt.
Original:Take the attitude of a student, never be too big to ask questions, never know too much to learn something new.
-
I en undersökning ställer de som inte vill veta frågor till de som inte kan berätta.
Original:In an examination those who do not wish to know ask questions of those who cannot tell.
Källa: Laughter from a Cloud (1923) Some thoughts on examinations -
Ingen är dum som är nyfiken. De människor som inte ställer frågor förblir aningslösa under hela sitt liv.
Original:No one is dumb who is curious. The people who don't ask questions remain clueless throughout their lives.
-
Jag är bara ett barn som aldrig har vuxit upp. Jag fortsätter fortfarande att ställa dessa hur- och varför-frågor. Ibland hittar jag ett svar.
Original:I am just a child that has never grown up. I still keep asking these how and why questions. Occasionally I find an answer.
Källa: I: Kristine Larsen - Stephen Hawking: A Biography (2005) p.4 -
Kärlek är svaret. Men medan du väntar på svaret väcker sex några ganska bra frågor.
Original:Love is the answer. But while you're waiting for the answer, sex raises some pretty good questions.
Källa: The New York Times 1 December 1975 -
Min största styrka som konsult är att vara okunnig och ställa några frågor.
Original:My greatest strength as a consultant is to be ignorant and ask a few questions.
-
Nu, mer än någonsin, måste vi koppla samman klimat, fattigdom, energi, mat och vatten. Dessa frågor kan inte hanteras isolerat.
Original:Now, more than ever, we need to connect the dots between climate, poverty, energy, food and water. These issues cannot be addressed in isolation.
-
Okunniga människor ställer frågor som besvarades av kunniga människor för tusen år sedan.
Original:Unwissende werfen Fragen auf, welche von Wissenden vor tausend Jahren schon beantwortet sind.
Källa: Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Natur und Naturwissenschaft -
Psykiatriker: En man som ställer dig en massa dyra frågor som din fru ställer dig för ingenting.
Original:Psychiatrist: A man who asks you a lot of expensive questions your wife asks you for nothing.
-
Så många rapporter. Så många frågor.
Original:So viele Berichte. So viele Fragen.
Alla frågor berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
