Citat 1 tills 20 av 114.
-
Alla tror på dygden, men vem är dygdig? Människor har frihet som sin idol; men var på jorden finns ett fritt folk?
Original:Tout le monde croit à la vertu; mais qui est vertueux? Les peuples ont la liberté pour idole; mais où est sur la terre un peuple libre?
-
Allt som är riktigt bra och inspirerande skapas av den individ som kan arbeta i frihet.
Original:Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom.
-
Att erkänna lagens gränser och nödvändighet är frihet.
Original:Die Schranken erkennen, die Notwendigkeit des Gesetzes, das ist Freiheit.
-
Att lida för frihet är att marschera längs en stig av tistlar som bara blir till rosor när man har passerat.
Original:Sufrir por la libertad es marchar por un sendero de abrojos que sólo se convierte en rosas cuando uno ha pasado.
-
Att skriva är ett ensamt yrke och en av riskerna med det är ensamhet. Men en fördel med ensamhet är integritet, självständighet och frihet.
Original:Writing is a solitary occupation, and one of its hazards is loneliness. But an advantage of loneliness is privacy, autonomy and freedom.
-
Även om den enda vägen till frihet går genom dödens portar, måste dessa portar passeras; för frihet är oumbärlig.
Original:Though the only road to freedom lie through the gates of death, those gates must be passed; for freedom is indispensable.
The Professor (1857) ch. XXV -
Även om den politiska friheten inte är den enda typen av frihet i kulturen, så förstör dess frånvaro alla andra friheter.
Original:Although political freedom is not the only type of freedom in culture, yet its absence destroys all other liberties.
Freedom and civilization (1951) -
Där det inte finns någon rättvisa finns det ingen frihet, och där det inte finns någon frihet finns det ingen rättvisa.
Original:Wo keine Gerechtigkeit ist, ist keine Freiheit, und wo keine Freiheit ist, ist keine Gerechtigkeit.
Spaziergang nach Syrakus (1803) -
Där rättvisa råder, 'är frihet att lyda.
Original:Where justice reigns, 'tis freedom to obey.
The Poetical Works of James Montgomery (1827) Greenland, Canto 4 -
De som offrar frihet för säkerhet är inte värda båda.
-
De vackraste drömmarna om frihet dröms i fängelset.
Original:Die schönsten Träume von Freiheit werden ja im Kerker geträumt.
Theoretische Schriften Briefe über Don Carlos -
Delvis frihet verkar för mig vara en mycket otrevlig form av slaveri.
Original:Partial freedom seems to me a most invidious mode of slavery.
-
Den första förutsättningen för att sinnet ska utvecklas är dess frihet.
Original:La première condition du développement de l'esprit, c'est sa liberté.
Souvenirs d'enfance et de jeunesse (1883) Préface -
Den ohämmade anden är därför bara instängd i hinder för att kunna uppnå frihet.
Original:Der schrankenlose Geist ist darum nur gefangen in Schranken, um darin zur Freiheit zu gelangen.
-
Den som kräver frihet tänker på lycka.
Original:L'homme qui réclame la liberté, c'est au bonheur qu'il pense.
-
Dessutom är ett liv utan frihet att välja inte värt att ha.
Original:Besides, a life without freedom to choose is not worth having.
-
Det är genom ångest som människan blir medveten om sin frihet.
Original:C'est dans l'angoisse que l'homme prend conscience de sa liberté.
L'être et le néant (1943) p.66 -
Det enklaste sättet att köpa sig frihet från människor är med välstånd.
Original:Am leichtesten kauft man den Völkern die Freiheit mit dem Wohlstand ab.
-
Det får inte finnas någon frihet att förstöra friheten.
Original:Es darf keine Freiheit geben zur Zerstörung der Freiheit.
-
Det finns bara en bra definition av Gud: den frihet som gör det möjligt för andra friheter att existera.
Original:There is only one good definition of God: the freedom that allows other freedoms to exist.
The French Lieutenant's Woman (1969) ch.13
Alla frihet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se