Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare
Levde från: 1613 - 1680
Kategori: Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 15 September 1613 Död: 17 mars 1680
Om Francois de la Rochefoucauld
Han föddes i Paris och var prins av Marcillac fram till 1950. År 1628 gifte han sig med Andrée de Vivonne och tillsammans fick de åtta barn. Ett år senare gick han med i armén och tjänstgjorde i Italien och Nederländerna (1635-36). Han deltog i en sammansvärjning mot kardinal Richelieu (1585 - 1642) och mot Mazarin (1602 - 1661). Richelieu förvisade honom från 1639 till 1642. Han blev allvarligt skadad flera gånger. Sista gången, 1652 i slaget vid Saint-Antoine, tog det honom ett år att återhämta sig. La Rochefoucauld tillbringade sedan flera år på sitt gods i Verteuil. Väl tillbaka i Frankrike lämnade han den politiska arenan och ägnade sig åt litteratur. Från 1656 och framåt organiserade han en intellektuell tankesmedja i sitt hem i Paris, där damerna De Sablé och De Sévigné samt De Lafayatte ingick som bidragsgivare. Under dessa år skrevs och publicerades hans berömda Maximer. Han dog år 1680.
Citat 1 tills 14 av 14.
-
Bråken skulle inte bli långvariga om bara den ena sidan hade fel.
Original:Les querelles ne dureraient pas longtemps, si le tort n’était que d’un côté.
Maximes et Réflexions morales (1665) #496― Francois de la Rochefoucauld -
Bråken skulle inte pågå länge om skadorna bara var ensidiga.
Original:Les querelles ne dureraient pas longtemps, si le tort n'était que d'un côte.
Maximes et Réflexions morales (1665) #496― Francois de la Rochefoucauld -
De flesta ärliga kvinnor är gömda skatter, säkra bara för att de inte är eftersökta.
Original:La plupart des honnêtes femmes sont des trésors cachés, qui ne sont en sûreté que parce qu’on ne les cherche pas.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det är aldrig svårare att tala väl än när man bara talar av rädsla för att bli tyst.
Original:Il n'est jamais plus difficile de bien parler que lorsqu'on ne parle que de peur de se taire.
Maximes et Réflexions morales (1665) Suppl., III, 39― Francois de la Rochefoucauld -
Det är bara för stora män att ha stora fel.
Original:II n'appartient qu'aux grands hommes d'avoir de grands défauts.
Maximes et Réflexions morales (1665) #190― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns bara en d'amour, men det finns tusen olika kopior.
Original:Il n'y a que d'une d'amour, mais il y en a mille différentes copies.
Maximes et Réflexions morales (1665) #74― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns bara en sorts kärlek, men det finns tusen olika kopior.
Original:Il n'y a qu'une sorte d'amour, mais il y en a mille différentes copies.
Maximes et Réflexions morales (1665) #74― Francois de la Rochefoucauld -
Det som gör smärtan av skam och svartsjuka så akut är att fåfänga inte kan användas för att bära dem.
Original:Ce qui rend les douleurs de la honte et de la jalousie si aiguës, c’est que la vanité ne peut servir à les supporter.
― Francois de la Rochefoucauld -
Inget är mer sällsynt än sann vänlighet; även de som tror att de har det har oftast bara självbelåtenhet eller svaghet.
Original:Rien n’est plus rare que la véritable bonté ; ceux mêmes qui croient en avoir n’ont d’ordinaire que de la complaisance ou de la faiblesse.
― Francois de la Rochefoucauld -
Kärleken till rättvisa är hos de flesta människor bara rädslan för att drabbas av orättvisa.
Original:L'amour de la justice n'est en la plupart des hommes que la crainte de souffrir l'injustice.
Maximes et Réflexions morales (1665) #78― Francois de la Rochefoucauld -
Man är inte nöjd länge om man bara har en sorts anda.
Original:On ne plaît pas longtemps quand on n’a que d’une sorte d’esprit.
― Francois de la Rochefoucauld -
Sann vältalighet består i att säga allt som behöver sägas, och att bara säga det som behöver sägas.
Original:La véritable éloquence consiste à dire tout ce qu’il faut, et à ne dire que ce qu’il faut.
― Francois de la Rochefoucauld -
Vi har alla tillräckligt med styrka för att bära andras lidande.
Original:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
Maximes et Réflexions morales (1665) #19― Francois de la Rochefoucauld -
Vi har alla tillräckligt med styrka för att bära andras lidande.
Original:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d’autrui.
― Francois de la Rochefoucauld
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk författare och filosof 21 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21