Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare
Levde från: 1613 - 1680
Kategori: Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 15 September 1613 Död: 17 mars 1680
Om Francois de la Rochefoucauld
Han föddes i Paris och var prins av Marcillac fram till 1950. År 1628 gifte han sig med Andrée de Vivonne och tillsammans fick de åtta barn. Ett år senare gick han med i armén och tjänstgjorde i Italien och Nederländerna (1635-36). Han deltog i en sammansvärjning mot kardinal Richelieu (1585 - 1642) och mot Mazarin (1602 - 1661). Richelieu förvisade honom från 1639 till 1642. Han blev allvarligt skadad flera gånger. Sista gången, 1652 i slaget vid Saint-Antoine, tog det honom ett år att återhämta sig. La Rochefoucauld tillbringade sedan flera år på sitt gods i Verteuil. Väl tillbaka i Frankrike lämnade han den politiska arenan och ägnade sig åt litteratur. Från 1656 och framåt organiserade han en intellektuell tankesmedja i sitt hem i Paris, där damerna De Sablé och De Sévigné samt De Lafayatte ingick som bidragsgivare. Under dessa år skrevs och publicerades hans berömda Maximer. Han dog år 1680.
Citat 1 tills 10 av 10.
-
De verkliga plågorna är de som inte är kända; fåfänga gör de andra lätta.
Original:Les véritables mortifications sont celles qui ne sont point connues; la vanité rend les autres faciles.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det är lättare att vara klok för andra än för sig själv.
Original:Il est plus aisé d’être sage pour les autres que de l’être pour soi-même.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det är svårare att förhindra att man själv blir styrd än att styra andra.
Original:Il est plus difficile de s’empêcher d’être gouverné que de gouverner les autres.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det finns människor vars fel passar dem väl, och andra som vanäras av sina goda egenskaper.
Original:Il y a des personnes à qui les défauts siéent bien, et d’autres qui sont disgraciées avec leurs bonnes qualités.
Maximes et Réflexions morales (1665) #251― Francois de la Rochefoucauld -
Det förtroende vi har för oss själva ger upphov till det mesta av det förtroende vi har för andra.
Original:La confiance que l'on a en soi fait naître la plus grande partie de celle que l'on a aux autres.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det som gör andra människors fåfänga outhärdlig är att den skadar vår egen.
Original:Ce qui nous rend la vanité des autres insupportable, c'est quelle blesse la notre.
Maximes et Réflexions morales (1665) #389― Francois de la Rochefoucauld -
Du kan vara finare än någon annan, men inte finare än alla andra.
Original:On peut être plus fin qu'un autre, mais non pas plus fin que tous les autres.
Maximes et Réflexions morales (1665) #394― Francois de la Rochefoucauld -
Intresse, som förblindar vissa, lyser på andra.
Original:L’intérêt, qui aveugle les uns, fait la lumière des autres.
― Francois de la Rochefoucauld -
Om vi inte hade några fel skulle vi inte tycka att det var så roligt att se dem hos andra.
Original:Si nous n’avions point de défauts, nous ne prendrions pas tant de plaisir à en remarquer dans les autres
― Francois de la Rochefoucauld -
Vi är så vana vid att förställa oss för andra att vi till slut förställer oss för oss själva.
Original:Nous sommes si accoutumés à nous déguiser aux autres qu'enfin nous nous déguisons à nous-mêmes.
― Francois de la Rochefoucauld
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk författare och filosof 21 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21