Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare
Levde från: 1613 - 1680
Kategori: Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 15 September 1613 Död: 17 mars 1680
Citat 61 tills 80 av 129.
-
Ibland använder vi vårt förstånd för att våga göra dumma saker.
Original:L’esprit nous sert quelquefois à faire hardiment des sottises.
Maximes et Réflexions morales #415― Francois de la Rochefoucauld -
Inget är mer sällsynt än sann vänlighet; även de som tror att de har det har oftast bara självbelåtenhet eller svaghet.
Original:Rien n’est plus rare que la véritable bonté ; ceux mêmes qui croient en avoir n’ont d’ordinaire que de la complaisance ou de la faiblesse.
Maximes et Réflexions morales #481― Francois de la Rochefoucauld -
Inget är mer smittsamt än ett gott exempel.
Original:Rien n'est plus contagieux que l'exemple.
Maximes et Réflexions morales #230― Francois de la Rochefoucauld -
Innan vi önskar oss något starkt måste vi fundera över hur lycklig den person är som äger det.
Original:Avant que désirer fortement une chose, il faut examiner quel est le bonheur de celui qui la possède.
Maximes et Réflexions morales (1665) #44― Francois de la Rochefoucauld -
Intresse, som förblindar vissa, lyser på andra.
Original:L’intérêt, qui aveugle les uns, fait la lumière des autres.
Maximes et Réflexions morales #40― Francois de la Rochefoucauld -
Kärlek lika lite som eld kan existera utan ständig rörelse, och den upphör att leva så snart den upphör att hoppas eller frukta.
Original:L’amour aussi bien que le feu ne peut subsister sans un mouvement continuel ; et il cesse de vivre dès qu’il cesse d’espérer ou de craindre.
Maximes et Réflexions morales #75― Francois de la Rochefoucauld -
Kärleken till rättvisa är hos de flesta människor bara rädslan för att drabbas av orättvisa.
Original:L'amour de la justice n'est en la plupart des hommes que la crainte de souffrir l'injustice.
Maximes et Réflexions morales (1665) #78― Francois de la Rochefoucauld -
Konsten att utnyttja medelmåttiga egenskaper stjäl uppskattning och ger ofta mer rykte än verkliga meriter.
Original:L'art de savoir bien mettre en oeuvre de médiocres qualités dérobe l'estime et donne souvent plus de réputation que le véritable mérite.
Maximes et Réflexions morales #162― Francois de la Rochefoucauld -
Kvinnor är mindre kapabla att övervinna sin koketteri än sin passion.
Original:Les femmes peuvent moins surmonter leur coquetterie que leur passion.
Maximes et Réflexions morales #341― Francois de la Rochefoucauld -
Lyckan får våra dygder och laster att framträda på samma sätt som ljus får föremål att framträda.
Original:La fortune fait paraître nos vertus et nos vices comme la lumière fait paraître les objets.
Maximes et Réflexions morales #380― Francois de la Rochefoucauld -
Man är aldrig så löjlig genom de egenskaper man har som genom dem man låtsas ha.
Original:On n'est jamais si ridicule par les qualités que l'on a que par celles que l'on affecte d'avoir.
Maximes et Réflexions morales #134― Francois de la Rochefoucauld -
Man är inte nöjd länge om man bara har en sorts anda.
Original:On ne plaît pas longtemps quand on n’a que d’une sorte d’esprit.
Maximes et Réflexions morales #413― Francois de la Rochefoucauld -
Man glömmer aldrig saker bättre än när man är trött på att prata om dem.
Original:On n’oublie jamais mieux les choses que quand on s’est lassé d’en parler.
Maximes et Réflexions morales (1665) I, 26― Francois de la Rochefoucauld -
Människors lycka eller olycka beror inte mindre på deras humör än på förmögenheten.
Original:Le bonheur et le malheur des hommes ne dépend pas moins de leur humeur que de la fortune.
Maximes et Réflexions morales #61― Francois de la Rochefoucauld -
Medelmåttiga hjärnor fördömer vanligtvis allt som passerar deras grepp.
Original:Les esprits médiocres condamnent d'ordinaire tout ce qui passe leur portée.
Maximes et Réflexions morales (1665) #375― Francois de la Rochefoucauld -
Misstag är alltid förlåtliga när man har styrkan att erkänna dem.
Original:Les fautes sont toujours pardonnables quand on a la force de les avouer.
Maximes et Réflexions morales supplement 1693 edition― Francois de la Rochefoucauld -
När man blir äldre blir man både klokare och galnare.
Original:En vieillissant on devient plus fou et plus sage.
Maximes et Réflexions morales (1665) #210― Francois de la Rochefoucauld -
När vårt hat är för starkt hamnar vi under dem vi hatar.
Original:Lorsque notre haine est trop vive, elle nous met au-dessous de ceux que nous haïssons.
Maximes et Réflexions morales (1665) #338― Francois de la Rochefoucauld -
När vi är trötta på att älska är vi ganska glada för att någon är otrogen mot oss, för att befria oss från vår trohet.
Original:Quand nous sommes las d’aimer, nous sommes bien aises qu’on nous devienne infidèle, pour nous dégager de notre fidélité.
Maximes et Réflexions morales #63― Francois de la Rochefoucauld -
Oavsett vilken skam vi har dragit på oss ligger det nästan alltid i vår makt att återupprätta vårt rykte.
Original:Quelque honte que nous ayons méritée, il est presque toujours en notre pouvoir de rétablir notre réputation.
Maximes et Réflexions morales #412― Francois de la Rochefoucauld
Alla Maximes et Réflexions morales av Francois de la Rochefoucauld berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
Se alla citat från Francois de la Rochefoucauld
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk författare och filosof 21 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21