Francois de la Rochefoucauld
Fransk författare
Levde från: 1613 - 1680
Kategori: Författare (Modern) Land: Frankrike
Född: 15 September 1613 Död: 17 mars 1680
Citat 41 tills 60 av 129.
-
Det som gör smärtan av skam och svartsjuka så akut är att fåfänga inte kan användas för att bära dem.
Original:Ce qui rend les douleurs de la honte et de la jalousie si aiguës, c’est que la vanité ne peut servir à les supporter.
Maximes et Réflexions morales #446― Francois de la Rochefoucauld -
Det som håller ihop älskare och älskarinnor är att de alltid pratar om sig själva.
Original:Ce qui fait que les amants et les maîtresses ne s'ennuient point d'être ensemble, c'est qu'ils parlent toujours d'eux-mêmes.
Maximes et Réflexions morales (1665) #312― Francois de la Rochefoucauld -
Det största felet med penetration är inte att den inte går hela vägen, utan att den missar målet.
Original:Le plus grand défaut de la pénétration n'est pas de n'aller point jusqu'au but, c'est de le passer.
Maximes et Réflexions morales (1665) #377― Francois de la Rochefoucauld -
Det våld vi utsätter oss själva för för att förbli trogna det vi älskar är knappast bättre än otrohet.
Original:La violence qu’on se fait pour demeurer fidèle à ce qu’on aime ne vaut guère mieux qu’une infidélité.
Maximes et Réflexions morales (1665) #381― Francois de la Rochefoucauld -
Du kan inte svara för ditt mod om du aldrig har varit i fara.
Original:On ne peut répondre de son courage quand on n’a jamais été dans le péril.
Maximes et Réflexions morales Suppl. II, #42― Francois de la Rochefoucauld -
Du kan vara finare än någon annan, men inte finare än alla andra.
Original:On peut être plus fin qu'un autre, mais non pas plus fin que tous les autres.
Maximes et Réflexions morales (1665) #394― Francois de la Rochefoucauld -
Dygden skulle inte nå så långt om inte fåfängan höll den sällskap.
Original:La vertu n'irait pas si loin si la vanité ne lui tenait compagnie.
Maximes et Réflexions morales #200― Francois de la Rochefoucauld -
Dygder försvinner i intresse som floder försvinner i havet.
Original:Les vertus se perdent dans l'intérêt comme les fleuves se perdent dans la mer.
Maximes et Réflexions morales #122― Francois de la Rochefoucauld -
En man med själ i behåll skulle ofta bli ganska generad utan sällskap av dårar.
Original:Un homme d’esprit serait souvent bien embarrassé sans la compagnie des sots.
Maximes et Réflexions morales (1665) #140― Francois de la Rochefoucauld -
En man som inte behagar någon är mycket olyckligare än en som inte behagar någon.
Original:Un homme à qui personne ne plait est bien plus malheureux que celui qui ne plait à personne.
Maximes et Réflexions morales #58― Francois de la Rochefoucauld -
Ett gott uppförande är för kroppen vad sunt förnuft är för sinnet.
Original:La bonne grâce est au corps ce que le bon sens est à l'esprit.
Maximes et Réflexions morales (1665) #67― Francois de la Rochefoucauld -
Fantasin kan inte uppfinna så många olika irritationsmoment som det finns naturligt i varje människas hjärta.
Original:L'imagination ne saurait inventer tant de diverses contrariétés qu'il y en a naturellement dans le coeur de chaque personne.
Maximes et Réflexions morales #478― Francois de la Rochefoucauld -
Frånvaro förminskar medelmåttiga passioner och ökar de stora, som vinden släcker ljus och tänder elden.
Original:L'absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
Maximes et Réflexions morales (1665) #276― Francois de la Rochefoucauld -
Galna gamla människor är galnare än unga människor.
Original:Les vieux fous sont plus fous que les jeunes.
Maximes et Réflexions morales #444― Francois de la Rochefoucauld -
Gamla män vill gärna ge goda råd, för att trösta sig med att de inte längre är i stånd att ge dåliga exempel.
Original:Les vieillards aiment à donner de bons préceptes, pour se consoler de n’être plus en état de donner de mauvais exemples.
Maximes et Réflexions morales #93― Francois de la Rochefoucauld -
Hopp och rädsla är oskiljaktiga, och det finns ingen rädsla utan hopp och inget hopp utan rädsla.
Original:L'espérance et la crainte sont inséparables, et il n'y a point de crainte sans espérance ni d'espérance sans crainte.
Maximes et Réflexions morales― Francois de la Rochefoucauld -
Hur kan vi förvänta oss att någon annan ska bevara vår hemlighet om vi inte kan bevara den själva?
Original:Comment prétendons-nous qu’un autre garde notre secret si nous ne pouvons le garder nous-mêmes?
Maximes et Réflexions morales (1665) #64― Francois de la Rochefoucauld -
Hur lysande en handling än må vara, så kan den inte betraktas som lysande om den inte är resultatet av en lysande design.
Original:Quelque éclatante que soit une action, elle ne doit pas passer pour grande lorsqu'elle n'est pas l'effet d'un grand dessein.
Maximes et Réflexions morales (1665) #160― Francois de la Rochefoucauld -
I vänskap, liksom i kärlek, är vi ofta lyckligare för de saker vi inte vet än för de saker vi vet.
Original:Dans l'amitié comme dans l'amour on est souvent plus heureux par les choses qu'on ignore que par celles que l'on sait.
Maximes et Réflexions morales #441― Francois de la Rochefoucauld -
I våra bästa vänners motgångar hittar vi alltid något som vi inte har något emot.
Original:Dans l'adversité de nos meilleurs amis, nous trouvons toujours quelque chose qui ne nous déplaît pas.
Maximes et Réflexions morales (1665) #99― Francois de la Rochefoucauld
Alla Maximes et Réflexions morales av Francois de la Rochefoucauld berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
Se alla citat från Francois de la Rochefoucauld
Sökord i dessa citat:
Liknande författare
-
Voltaire
Fransk författare och filosof (ps. för François Marie Arouet) 104 -
Victor Hugo
Fransk författare 55 -
Albert Camus
Fransk författare, essäist och Nobelpristagare i litteratur (1956) 39 -
Jean-Paul Sartre
Fransk författare, filosof och Nobelpristagare i litteratur (1964) 38 -
Nicolas Chamfort
Fransk författare, journalist och dramatiker 26 -
Antoine de Saint-Exupéry
Fransk författare 22 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk författare och filosof 21 -
Jean de La Fontaine
Fransk författare 21