Citat 1 tills 20 av 79.
-
Allt agerande är en inskränkning av framtiden.
Original:Toute action est un empiétement sur l'avenir.
-
Ångest uppstår när sinnet ser tillbaka på saker som hänt i det förflutna eller förväntar sig saker som kan hända i framtiden.
-
Är det inte en dålig vana att aldrig kunna greppa nuet, utan att alltid leva i framtiden?
Original:Ist es nicht eine Unart, nie den Augenblick der Gegenwart ergreifen zu können, sondern immer in der Zukunft zu leben?
Briefe An Ulrike von Kleist, 05-02-1801 -
Att framtiden är en östlig riktning istället för en solnedgång är människans tröst.
Original:Que l'avenir soit un orient au lieu d'être un couchant, c'est la consolation de l'homme.
-
Att hoppas är att förneka framtiden.
Original:Espérer, c’est démentir l’avenir.
-
Att längta efter framtiden tyder på en önskan att undvika nuet.
-
De som är rädda för framtiden har redan till hälften förstört den framtiden.
Original:Wie angst heeft voor de toekomst, heeft die toekomst al half bedorven.
-
De som önskar och hoppas lever redan i framtiden.
Original:Wer wünscht und hofft, der lebt schon in der Zukunft.
Laienbrevier (1834) -
De som sover ensamma vaggas till sömns av alla de människor de älskar, har älskat och kommer att älska i framtiden.
Original:L'être qui dort seul est bercé par tous les êtres qu'il aime, qu'il a aimés, et qu'il aimera.
-
Den som fruktar framtiden eller ångrar det förflutna njuter inte av nuet.
Original:Qui craint l'avenir ou regrette le passé, jouit mal du présent.
Pensées et maximes (1802) -
Den som inte känner till det förflutna kan inte förstå nutiden och kan inte forma framtiden.
Original:Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Gegenwart nicht verstehen und die Zukunft nicht gestalten.
-
Den som kontrollerar det förflutna, kontrollerar framtiden. Den som kontrollerar nuet, kontrollerar det förflutna.
Original:Who controls the past, controls the future. Who controls the present, controls the past.
1984 (1949) Hfd. 2 -
Den som upplever framtiden som en motvind är på väg i fel riktning.
Original:Wer die Zukunft als Gegenwind empfindet, geht in die falsche Richtung.
-
Det är fåfängt att alltid se in i framtiden och aldrig agera för att nå den.
Original:It is vain to be always looking towards the future and never acting towards it.
Life and Books (1859) p.1 -
Det är mindre illa att förlora någon genom döden än genom otrohet. Döden förstör bara framtiden, svek dödar också det förflutna.
Original:Het is minder erg iemand door de dood te verliezen dan door ontrouw. De dood vernietigt alleen de toekomst, het verraad doodt ook het verleden.
-
Det bästa med framtiden är att den kommer en dag i taget.
Original:The best thing about the future is that it comes one day at a time.
-
Det bästa sättet att förutspå framtiden är att skapa den.
Original:The best way to predict the future is to create it.
-
Det enda vi vet om framtiden är att den kommer att bli annorlunda.
Original:The only thing we know about the future is that it will be different.
-
Det finns alltid ett ögonblick i barndomen när dörren öppnas och släpper in framtiden.
Original:There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.
The Power and the Glory (1940) pt. 1, ch. 1 -
Det finns två enkla saker på jorden: att berätta om det förflutna och att förutspå framtiden. Att se klart från dag till dag är en annan sak.
Original:Sur la terre deux choses sont simples: raconter le passé et prédire l'avenir. Y voir clair au jour de jour est une autre entreprise.
Alla framtiden berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
