Citat 1 tills 17 av 17.
-
Att framstå som en idiot i en dåres ögon är en delikatess för en gourmet.
Original:Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet.
-
Bertolt Brecht använde silverpincett för att trycka in smuts under naglarna för att framstå som trovärdigt klassmedvetet proletär.
Original:Mit einer silbernen Pinzette hat sich Bertolt Brecht Dreck unter die Fingernägel geschoben, um glaubhaft klassenbewußt proletarisch zu wirken.
-
Den främsta kunskapen man får av att läsa böcker är att väldigt få av dem är värda att läsa.
Original:The chief knowledge that a man gets from reading books is the knowledge that very few of them are worth reading.
-
Den främsta orsaken till olycka är aldrig situationen utan tankarna kring den.
Original:The primary cause of unhappiness is never the situation but thought about it.
The Power of Now (1997) -
Den mest kostsamma av alla dårskaper är att passionerat tro på det som uppenbarligen inte är sant. Det är mänsklighetens främsta sysselsättning.
Original:The most costly of all follies is to believe passionately in the palpably not true. It is the chief occupation of mankind.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Den som känner sig själv på djupet strävar efter klarhet; den som vill framstå som djup inför mängden strävar efter mörker.
Original:Wer sich tief weiss, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit.
Die fröhliche Wissenschaft III, 173 -
Det främsta kravet för ett gott liv är att man lever utan någon bild av sig själv.
Original:The chief requirement of the good life, is to live without any image of oneself.
The Bell (1958) ch. 9 -
För att inte framstå som dum senare, ger jag upp att framstå som smart nu. Låt mig tänka till i morgon, åtminstone.
Original:Per non apparire sciocco dopo, rinuncio ad apparire astuto ora. Lasciami pensare sino a domani, almeno.
Il nome della rosa 4, Vespers -
Jag är övertygad om att det naturliga urvalet har varit det främsta, men inte det enda, sättet att förändra.
Original:I am convinced that Natural Selection has been the main but not exclusive means of modification.
On the Origin of Species (1859) -
Jag försöker få min förtvivlan att framstå i dålig dager.
Original:J'essaie de donner mauvaise consciene à mon désespoir.
-
Ju starkare egot är i dig, desto mer sannolikt är det att du uppfattar andra människor som den främsta källan till problem i ditt liv.
Original:The stronger the ego in you, the more likely it is that in your perception other people are the main source of problems in your life.
-
Om varseblivningens dörrar rensades skulle allt framstå för människan som det är, oändligt.
Original:If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
-
Rädsla är den främsta källan till vidskepelse och en av de främsta källorna till grymhet. Att övervinna rädslan är början till visdom.
Original:Fear is the main source of superstition, and one of the main sources of cruelty. To conquer fear is the beginning of wisdom.
Unpopular Essays (1950) Chapter 7: An Outline of Intellectual Rubbish -
Regeringens främsta uppgift är att skydda folket, inte att styra deras liv.
Original:Government's first duty is to protect the people, not run their lives.
-
Varje människa har en lurande önskan att framstå som betydande på sin hemort.
Original:Every man has a lurking wish to appear considerable in his native place.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) letter to Joshua Reynolds, 17-07-1771 -
Vi skulle vinna mer på att tillåta oss själva att bli sedda som vi är, än på att försöka framstå som något vi inte är.
Original:Nous gagnerions plus de nous laisser voir tels que nous sommes, que d'essayer de paraître ce que nous ne sommes pas.
-
Viljan att framstå som skicklig hindrar dig ofta från att bli det.
Original:Le désir de paraître habile empêche souvent de le devenir.
Maximes et Réflexions morales (1665) #199
Alla framstå berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
