Citat 61 tills 80 av 375.
-
Det finns bara två sorters människor som är riktigt fascinerande: människor som vet absolut allt, och människor som vet absolut ingenting.
Original:There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing.
-
Det finns bara två sorters människor: vissa är rättfärdiga och tror sig vara syndare, och andra är syndare och tror sig vara rättfärdiga.
Original:Il n’y a que deux sortes d’hommes : les uns justes qui se croient pécheurs, les autres pécheurs qui se croient justes.
Källa: Pensées #534 -
Det finns blommor överallt för den som vill se dem.
Original:Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir.
Källa: Écrits et propos sur l'art d'Henri Matisse (1972) p. 239 -
Det finns böcker ... som tar plats i vårt liv med föräldrar och älskare och passionerade upplevelser.
Original:There are books ... which take rank in our life with parents and lovers and passionate experiences.
Källa: Works (1913) -
Det finns böcker där baksidorna och omslagen är de absolut bästa delarna.
Original:There are books of which the backs and covers are by far the best parts.
Källa: Oliver Twist (1838) H. 14 -
Det finns dåliga egenskaper som gör att man blir en stor talang.
Original:Il y a de méchantes qualités qui font de grands talents.
Källa: Maximes et Réflexions morales (1665) -
Det finns de som reser för att förlora sig själva, det finns de som reser för att hitta sig själva.
Original:C'è chi viaggia per perdersi, c'è chi viaggia per trovarsi.
Källa: Bluff di parole -
Det finns dock en gräns för när tålamod inte längre är en dygd.
Original:There is, however, a limit at which forbearance ceases to be a virtue.
Källa: Observations on a late Publication on the Present State of the Nation (1769) -
Det finns en djupare mening i sagorna från mina barndomsår än i den sanning som livet lär ut.
Original:Tiefere Bedeutung liegt in den Märchen meiner Kinderjahre als in der Wahrheit, die das Leben lehrt.
Källa: Die Piccolomini IV, 3 -
Det finns en hjärtats artighet; den är relaterad till kärlek. Ur den springer den mest behagliga artigheten i det yttre beteendet.
Original:Es giebt eine Höflichkeit des Herzens; sie ist der Liebe verwandt. Aus dieser entspringt die bequemste Höflichkeit des äusseren Betragens.
Källa: Wahlverwandtschaften (1809) -
Det finns en högre domstol än alla befintliga domstolar och det är samvetsdomstolen.
-
Det finns en konst i vetenskapen och en vetenskap i konsten; de två är inte fiender, utan olika aspekter av helheten.
Original:There is an art to science, and a science in art; the two are not enemies, but different aspects of the whole.
-
Det finns en magi i vattnet som lockar alla människor bort från landet, som leder dem över kullar, nerför bäckar och floder till havet.
Original:There's magic in the water that draws all men away from the land, that leads them over hills, down creeks and streams and rivers to the sea.
-
Det finns en mästarmoral och en slavmoral.
Original:Es gibt Herrenmoral und Sklavenmoral.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Det finns en oskuld i beundran: den har den som ännu inte har insett att han också en dag kan bli beundrad.
Original:Es gibt eine Unschuld der Bewunderung: Der hat sie, dem es noch nicht in den Sinn gekommen ist, auch er könne einmal bewundert werden.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Det finns en sak som är mäktigare än alla arméer i världen, och det är en idé vars tid har kommit.
Original:Il existe une chose plus puissante que toutes les armées du monde, c'est une idée dont l'heure est venue.
Källa: tillskrivs -
Det finns en skillnad mellan charm och skönhet. En vacker kvinna är en som jag ser, en charmig en som ser mig.
-
Det finns en tid för att komma och gå, men tiden för att gå har kommit nu.
Original:Er is een tijd van komen en gaan maar de tijd van gaan is nu gekomen.
-
Det finns en trygghet i att vara reserverad, men ingen attraktion. Man kan inte älska en reserverad person.
Original:There is safety in reserve, but no attraction. One cannot love a reserved person.
Källa: Emma -
Det finns en typ av okunnighet som föregår vetenskapen och en annan typ som kommer efter vetenskapen.
Original:Il y a ignorance abecedaire, qui va devant la science, une autre doctorale, qui vient apres la science.
Källa: Essais
Alla finns berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
