Citat 301 tills 320 av 375.
-
Jag tror inte eftersom jag inte är så religiös men jag tror att det finns något annat, men på grund av det tror jag på det jag tror finns där.
Original:Ik geloof niet omdat ik dus niet gelovig ben maar ik denk wel dat er iets anders is, maar daardoor geloof ik datgene wat ik dus denk dat er is.
-
Kärleken finns alltid framför dig. Kärlek!
Original:L'amour est toujours devant vous. Aimez!
Källa: Le surréalisme et la peinture (1928) -
Kom ihåg att tillgången till det allra heligaste finns inom dig.
-
Lägg inte tid på att leta efter ett hinder, det kanske inte finns något.
Original:Verbringe nicht die Zeit mit der Suche nach ein Hindernis, vielleicht ist keines da.
-
Landet ligger i moset, men det finns alltid de som vet hur man gör kroketter av det.
Original:Het land zit in de puree, doch er zijn er altijd die er kroketten van weten te maken.
-
Lev! Lev det underbara liv som finns i dig! Låt ingenting gå förlorat för dig. Sök alltid efter nya sensationer. Var inte rädd för någonting.
Original:Live! Live the wonderful life that is in you! Let nothing be lost upon you. Be always searching for new sensations. Be afraid of nothing.
-
Livet finns i sinnet.
Original:La vie est dans la pensée.
Källa: Ode XIII La clémence de Louis XIV et de Louis XV dans la victoire -
Mellan de berömda och de ökända finns det bara ett steg.
Original:Between the famous and the infamous there is but one step.
Källa: De Profundis -
Mellan sunt förnuft och god smak finns skillnaden mellan orsak och verkan.
Original:Entre Ie bon sens et le bon goût il y a la différence de la cause et son effet.
Källa: Les Caractères (1688) -
Men tänk, tänk, du är här på jorden, det finns inget botemedel!
Original:Mais réfléchissez, réfléchissez, vous êtes sur terre, c'est sans remède!
Källa: Fin de partie (1957) -
Mina vänner, kom ihåg detta: det finns inga dåliga ogräs eller dåliga män. Det finns bara dåliga bönder.
Original:Mes amis, retenez ceci, il n'y a ni mauvaises herbes ni mauvais hommes. Il n'y a que de mauvais cultivateurs.
Källa: Les Misérables -
Modet påverkar inte bara hattar och kjolar, utan också det som finns under dem.
Original:Die Mode übt ihren Einfluß nicht bloß auf Hüte und Röcke, sondern auch auf das, was darunter ist.
Källa: Gedanken über Leben und Kunst (1885) -
Möjligheten att göra skada finns hundra gånger om dagen, och möjligheten att göra gott finns en gång om året.
Original:L’occasion de faire du mal se trouve cent fois par jour, et celle de faire du bien, une fois dans l’année.
Källa: Zadig ou la destinée (1747) IV -
Moses tog oss 40 år genom öknen för att föra oss till den enda plats i Mellanöstern där det inte finns någon olja.
Original:Moses took us 40 years through the desert in order to bring us to the one spot in the Middle East that has no oil.
Källa: The New York Times Newsweek -
När det inte finns någon kärlek eller hat inblandat spelar kvinnan mediokert.
Original:Wo nicht Liebe oder Haß mitspielt, spielt das Weib mittelmäßig.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
När det inte finns någon kärlek ersätts den av vänskap, och när det inte finns någon vänskap ersätts den av vana.
Original:Quand il n'y a plus d'amour, l'amitié le remplace ; quand il n'y a plus d'amitié, l'habitude en tient lieu.
Källa: Venise (1840) -
När en kvinna är trogen blir hon beundrad, men det finns blygsamma kvinnor som inte är så fåfänga att de vill bli beundrade.
Original:Quand une femme est fidèle on l'admire; mais il y a des femmes modestes qui n'ont pas la vanité de vouloir être admirées.
Källa: Arlequin poli par l'amour I, Trivelin -
När en man är trött på London är han trött på livet; för i London finns allt som livet kan erbjuda.
Original:When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.
Källa: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 3, September 20, 1777 -
När jag-medvetandet försvinner, det vill säga när egot upplöses, finns det ren medvetenhet. Medvetandet är personligt, medvetenheten är opersonlig.
Alla finns berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 16)
