Citat 1 tills 14 av 14.
-
Den som finner ädel njutning i poesi är en sann poet, även om han inte har skrivit en enda vers i hela sitt liv.
Original:Celui qui puise de nobles jouissances dans le sentiment de la poésie est un vrai poète, n'eûtil pas fait un vers dans toute sa vie.
La Mare au Diable (1846) -
Den som finner glädje i att läsa bra böcker kan uthärda ensamhet var som helst och med stor lätthet.
-
Det finns ingen fest som är så glad att deltagarna inte i sina egna hjärtan tar med sig den bästa delen av den glädje de finner där.
Original:Il n'est fête si joyeuse où les assistants n'apportent, dans leur propre coeur, la meilleure part de la gaieté qu'ils y trouvent.
Bluettes et boutades p.61 -
Du skapade oss för dig själv, o Herre, och rastlöst är vårt hjärta tills det finner vila i dig.
-
Dygd i all sin renhet är enkel, sublim, naturlig, utan fåfänga eller prålighet, och finner i sig själv ensam sin ära och sin belöning.
Original:La vertu, dans toute sa pureté, est simple, sublime, naturelle, sans vanité, sans ostentation, et trouve en elle seule sa gloire et sa récompense.
-
En lycklig människa är en som finner mer lycka i att ge än i att ta emot.
Original:L'homme heureux est celui qui trouve plus de bonheur à donner qu'à recevoir.
-
Människan är absurd i det hon söker, stor i det hon finner.
Original:L'homme est absurde par ce qu'il cherche, grand par ce qu'il trouve.
Moralités (1932) -
Människan är fri, men hon finner sin begränsning i sin egen frihet.
-
Men när jag tar upp änden av ett nät och finner att det är packgarn, förväntar jag mig inte att hitta broderi genom att leta vidare.
Original:But when I take up the end of a web, and find it packthread, I do not expect, by looking further, to find embroidery.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2 -
När jag finner en stor portion tacksamhet hos en fattig man tar jag för givet att det skulle finnas lika mycket generositet om han var en rik man.
Original:Wherever I find a great deal of gratitude in a poor man, I take it for granted, there would be as much generosity if he were a rich man.
I: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
Precis som filosofin finner sina materiella vapen i proletariatet, så finner proletariatet sina andliga vapen i filosofin.
Original:Wie die Philosophie im Proletariat ihre materiellen, so findet das Proletariat in der Philosophie seine geistigen Waffen.
Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie (1844) b.391 -
Sinnet söker och hjärtat finner.
Original:L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve.
tillskrivs -
Vi finner glädje i barnens skönhet och lycka som gör hjärtat för stort för kroppen.
Original:We find delight in the beauty and happiness of children that makes the heart too big for the body.
Alla finner berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
