Citat 1 tills 20 av 21.
-
Även om Gud inte fanns skulle religionen fortfarande vara helig och gudomlig.
Original:Quand même Dieu n'existerait pas, la religion serait encore sainte et divine.
-
Böcker ger inte visdom där ingen fanns tidigare. Men där det finns lite, där gör läsning det mer.
Original:Books give not wisdom where none was before. But where some is, there reading makes it more.
-
Det fanns aldrig någon lag, sekt eller åsikt som så mycket förstorade godheten som den kristna religionen gör.
Original:There was never law, or sect, or opinion, did so much magnify goodness, as the Christian religion doth.
Essays (1625) Of Goodness and Goodness of Nature -
Det fanns barbariska och gotiska tider då tankar uttrycktes.
Original:Il fut des temps barbares et gothiques exprimaient des pensées.
La Vie Littéraire (1888-1892) II -
Det fanns inga onormala när homosexualitet var normen.
Original:Il n'y avait pas d'anormaux quand l'homosexualité était la norme.
-
Det fanns inget i mitt liv som jag ogillade så mycket som en preussisk general.
Original:Nichts war mir im Leben so unsympathisch wie ein preußischer General.
1956 -
Det fanns inget sådant som al-Qaida i Irak förrän George Bush och John McCain bestämde sig för att invadera Irak.
Original:There was no such thing as Al Qaeda in Iraq, until George Bush and John McCain decided to invade Iraq.
27-02-2008, Not i Ohia State -
I grund och botten fanns det bara en kristen, och han dog på korset.
Original:Im Grunde gab es nur Einen Christen, und der starb am Kreuz.
Der Antichirst (1888) -
Jag tror att människor skulle vara vid liv i dag om det fanns dödsstraff.
Original:I believe that people would be alive today if there were a death penalty.
-
Låt den dag vara förlorad för oss när det inte fanns en enda dans! Och låt varje sanning vara falsk där det inte fanns något skratt!
Original:Verloren sei uns der Tag, wo nicht ein Mal getanzt wurde! Und falsch heiße uns jede Wahrheit, bei der es nicht ein Gelächter gab!
Also sprach Zarathustra (1885) -
När du ser en polis på gatan betyder det att det inte är någon fara. Om det fanns någon fara skulle polisen inte vara där.
Original:Quand vous voyez un flic dans la rue, c’est qu’y a pas de danger. S’il y avait du danger, le flic serait pas là.
-
När Gud på skapelsens sjätte dag tittade på allt han hade skapat var allting gott, men familjen fanns ännu inte.
Original:Als Gott am sechsten Schöpfungstage alles ansah, was er gemacht hatte, war zwar alles gut, aber dafür war auch die Familie noch nicht da.
Die Weltbühne 12-01-1923, Die Familie -
Om det fanns en muslimsk påve skulle frågan om jihadism vara utrotad inom 20 år.
Original:S’il y avait un pape musulman, la question du djihadisme serait éradiquée en 20 ans.
La Vie 29-01-2015 -
Om det fanns ett folk av gudar, skulle de styra sig själva demokratiskt. En sådan perfekt regering passar inte för människor.
Original:S'il y avait un peuple de dieux, il se gouvernerait démocratiquement. Un gouvernement si parfait ne convient pas à des hommes.
-
Om det fanns gudar, hur skulle jag kunna stå ut med att inte vara en gud!
Original:Wenn es Götter gäbe, wie hielte ich's aus, kein Gott zu sein!
-
Om det inte fanns lite sex då och då, vad skulle livet bestå av?
Original:S'il n'y avait pas, de temps à autre, un peu de sexe, en quoi consisterait la vie?
-
Om det inte fanns några dåliga människor, skulle det inte finnas några bra advokater.
Original:If there were no bad people, there would be no good lawyers.
Old Curiosity Shop (1841) ch.56 -
Om det inte fanns några parlament skulle vilken servitör som helst kunna styra.
Original:Wenn es keine Parlamente gäbe, könnte jeder Kellner regieren.
-
Om Gud inte fanns skulle vi vara tvungna att uppfinna honom.
Original:Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.
Epîtres (1776) #104 -
Om kvinnor inte fanns skulle alla pengar i världen inte ha någon betydelse.
Alla fanns berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
