Citat 1 tills 20 av 56.
-
Att älska någon är att vara ensam om att se ett underverk som är osynligt för andra människor.
Original:Aimer quelqu'un, c'est être seul à voir une merveille invisible pour les autres hommes.
La Pharisienne (1941) -
Att behöva vara ensam är det svåraste, att kunna vara ensam är det vackraste.
Original:Allein sein zu müssen ist das schwerste, allein sein zu können das schönste.
Kein Ausweg ist auch einer (1957) -
Att bli gammal innebär att förbli ensam,
Original:Vieillir, c'est rester seul,
Remarques et Pensées (1893) -
Att gå med en vän i mörkret är bättre än att gå ensam i ljuset.
Original:Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
-
Att känna sig helt ensam och isolerad leder till mentalt sönderfall, precis som fysisk svält leder till döden.
Original:To feel completely alone and isolated leads to mental disintegration just as physical starvation leads to death.
The Fear of Freedom (1952) -
Att kunna vara ensam är en central del av kärlekskonsten. När vi kan vara ensamma kan vi vara med andra utan att använda dem som ett sätt att fly.
Original:Knowing how to be solitary is central to the art of loving. When we can be alone, we can be with others without using them as a means of escape.
Feminism Is for Everybody (2014) -
Den moderna människan är i grunden ensam, hon ställs på egna ben och förväntas klara sig själv.
Original:Modern man is essentially alone, he is put on his own feet, expected to stand all by himself.
-
Den personen är ensam som inte har någon för vilken han eller hon är nummer ett.
Original:That person is lonely who has no one for whom he or she is Number One.
-
Den som går ensam, väntar inte på någon.
Original:He who walks alone, waits for no-one.
-
Den som ger sig hän åt ensamheten, han kommer snart att vara ensam.
Original:Wer sich der Einsamkeit ergibt; Ach der ist bald allein.
-
Den som vet hur man är ensam känner sig aldrig ensam.
Original:Chi sa star solo non si sente mai solo.
-
Det är denna röst från hjärtat som ensam når fram till hjärtat.
Original:C'est cette voix du coeur qui seule au coeur arrive.
Stances à la Malibran (1836) -
Det är märkligt hur annorlunda ett hus känns när man är ensam i det. Det gör det lättare att tänka ganska privata tankar.
Original:It's odd how different a house feels when one is alone in it. It makes it easier to think rather private thoughts.
I Capture The Castle (1948) -
Du kan låtsas länge, men en dag faller allt bort och du är ensam. Vi är ensamma på den vackraste platsen i världen.
Original:You can pretend for a long time, but one day it all falls away and you are alone. We are alone in the most beautiful place in the world.
Wide Sargasso Sea (1966) -
Du måste lära dig att existera utan religion, utan land, utan allierade. Du måste lära dig att leva ensam i tystnad.
Original:You must learn to exist with no religion, no country, no allies. You must learn to live alone in silence.
Word Virus (2007) 320 -
Dygd i all sin renhet är enkel, sublim, naturlig, utan fåfänga eller prålighet, och finner i sig själv ensam sin ära och sin belöning.
Original:La vertu, dans toute sa pureté, est simple, sublime, naturelle, sans vanité, sans ostentation, et trouve en elle seule sa gloire et sa récompense.
-
Efter den sällsynta lyckan att hitta en väl matchad följeslagare är det minst olyckliga tillståndet i livet utan tvekan att leva ensam.
Original:Après le rare bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l’état le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul.
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Fransk ingenjör, verdensreisende, författare och filosof (1737 - 1814) -
Endast människan ensam kan göra det omöjliga.
Original:Nur allein der Mensch Vermag das Unmögliche.
Gedichte Das Göttliche -
Ensamhet är en rätt som bäst serveras ensam.
Original:La solitude est un plat qui se mange seul.
-
Ensamhet är min största rädsla; jag är rädd för tristessen i att vara ensam med mig själv.
Original:La solitude est mon plus grand effroi; je crains l'ennui d'être seul avec moi.
Aux muses (1712) Épître I, Liv. I
Alla ensam berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
