Citat 1 tills 9 av 9.
-
Allt elände i världen beror på att någon inte bara kan sitta med armarna i kors.
Original:Alle ellende in de wereld komt voort uit het feit dat iemand niet gewoon met zijn armen over elkaar kan blijven zitten.
Källa: Humeuren en temperamenten -
Det som är natur hos djuren kallar vi för elände hos människan.
Original:Ce qui est nature aux animaux, nous l'appelons misère en l'homme.
Källa: Pensées (1670) -
En mycket stor del av det elände som plågar denna värld har sitt ursprung i ord.
Original:A very great part of the mischiefs that vex this world arises from words.
Källa: The Works and Correspondence -
Finns det något hopp? Ja, en hel del elände.
Original:Is er nog hoop ? Ja, een hoop ellende.
-
Jag tänker inte på allt elände, utan på all den skönhet som finns kvar!
Original:Ik denk niet aan alle ellende, maar aan al het moois dat er nog is!
Källa: Het achterhuis - 7 maart 1944 -
Kapitalismens inneboende last är den ojämlika fördelningen av välsignelser. Socialismens inneboende dygd är den jämlika delningen av elände.
Original:The inherent vice of capitalism is the unequal sharing of blessings. The inherent virtue of Socialism is the equal sharing of miseries.
-
Leta aldrig efter lycka, för då letar du efter elände.
Original:Zoek nooit het geluk, want je zoekt je een ongeluk.
-
Om en gud skapade den här världen skulle jag inte vilja vara den guden; dess elände skulle slita sönder mitt hjärta.
Original:Wenn ein Gott diese Welt gemacht hat, möchte ich nicht der Gott sein; ihr Jammer würde mir das Herz zerreissen.
Källa: Reisebuch 1822 -
Socialismen är en misslyckandets filosofi, okunnighetens trosbekännelse och avundsjukans evangelium, vars inneboende dygd är den jämlika delningen av elände.
Original:Socialism is a philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy, its inherent virtue is the equal sharing of misery.
Källa: (1948)
Alla elände berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se