Citat 141 tills 160 av 341.
-
Folk kommer inte att ha tid med dig om du alltid är arg eller klagar.
Original:People won't have time for you if you are always angry or complaining.
The Guardian.
För hela texten se: www.theguardian.com -
För att få tillbaka min ungdom skulle jag göra vad som helst i världen, utom att motionera, gå upp tidigt eller vara respektabel.
Original:To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.
-
För att ge verklig service måste du lägga till något som inte kan köpas eller mätas med pengar, och det är uppriktighet och integritet.
Original:To give real service you must add something which cannot be bought or measured with money, and that is sincerity and integrity.
-
För sin lycka behöver människan inte bara njuta av det ena eller det andra, utan också hopp, företagsamhet och förändring.
Original:Man needs, for his happiness, not only the enjoyment of this or that, but hope and enterprise and change.
Unpopular Essays (1950) Philosophy and Politics -
Förändring är livets lag. Och den som bara ser till det förflutna eller nuet kommer med all säkerhet att missa framtiden.
Original:Change is the law of life. And those who look only to the past or present are certain to miss the future.
-
Förändring kommer inte att ske om vi väntar på någon annan person eller någon annan tid. Vi är de som vi har väntat på. Vi är den förändring som vi söker.
Original:Change will not come if we wait for some other person or some other time. We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek.
-
Företagande är som att cykla. Antingen fortsätter du att röra dig eller så ramlar du ner.
Original:Business is like riding a bicycle. Either you keep moving or you fall down.
-
Författare ska läsas, men varken ses eller höras.
Original:Writers should be read, but neither seen nor heard.
tillskrivs -
Förr eller senare kommer jag att dö, men jag kommer inte att gå i pension.
Original:Sooner or later I'm going to die, but I'm not going to retire.
Newsweek Vol. 88. p. 157, dec. 1976 -
Frågan är om vi föredrar att bli förtryckta av kommunismen eller exploaterade av kapitalismen.
Original:La question est de savoir si nous préférons être opprimés par le communisme ou exploités par le capitalisme.
-
Fram till tjugofem års ålder är man odödlig, eller åtminstone tror man det.
Original:Jusqu'à vingt-cinq ans, on est immortel, enfin on se croit immortel.
-
Framtidens fromma person kommer att vara en mystiker, någon som har upplevt något, eller så kommer han inte längre att vara det.
Original:Der Fromme der Zukunft wird ein 'Mystiker' sein, einer, der etwas 'erfahren' hat, oder er wird nicht mehr sein.
Geist und Leben (1966) Frömmigkeit heute und morgen -
Fysisk kärlek är en naturlig instinkt lika mycket som hunger eller törst.
Original:L'amour physique est un instinct naturel autant que la faim ou la soif.
Sentiments et coutumes (1934) -
Genialitet är talangen att uppfinna det som inte kan läras ut eller läras in.
Original:Genie ist das Talent der Erfindung dessen, was nicht gelehrt oder gelernt werden kann.
-
Gud behövs inte för att skapa skuld eller för att straffa. Det räcker med våra medmänniskor, med vår egen hjälp.
Original:Dieu n'est pas nécessaire pour créer la culpabilité, ni punir. Nos semblables y suffisent, aidés par nous-mêmes.
La Chute (1956) -
Han kände för böcker som läkare känner för mediciner eller chefer för teaterpjäser - cynisk, men hoppfull.
Original:He felt about books as doctors feel about medicines, or managers about plays - cynical, but hopeful.
Crewe Train (1926) -
Han'är galen som litar på en vargs tamhet, en häst's hälsa, en pojkes's kärlek eller en horas's ed.
Original:He's mad that trusts in the tameness of a wolf, a horse's health, a boy's love, or a whore's oath.
King Lear (1605) Act III, sc vi -
Har du någonsin märkt, att många juveler gör kvinnor antingen otroligt feta eller otroligt smala?
Original:Have you ever noticed, that many jewels make women either incredibly fat or incredibly thin?
-
Har vi ett förhållande, eller gör vi bara research om varandra?
Original:Are we having a relationship, or just doing research on each other?
-
Hemligheten med att vara olycklig är att ha tid över att bry sig om huruvida man är lycklig eller inte.
Original:The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
Treatise on Parents and Children (1910) Children's HappinessGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950)
Alla eller berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 8)
