Citat 61 tills 80 av 197.
-
Det som kännetecknar ett geni är att det ger idéer till idioter tjugo eller så år senare.
Original:Le propre du génie est de fournier des idées aux crétins une vingtaine d'années plus tard.
Källa: Traité du style -
Det spelar ingen roll om du har stil, ett gott rykte eller pengar, om du inte har ett gott hjärta är du inte värd någonting.
Original:Peu importe que vous ayez du style, une réputation, ou de l'argent, si vous n'avez pas bon cœur, vous ne valez rien.
Källa: Le Journal du dimanche 29-11-1981 -
Det svåraste i kärleken är att lära sig att älska den andra för den han eller hon är och inte för den man själv är.
Original:Het allermoeilijkste in de liefde is, van de ander te leren houden om wie de ander is en niet om wie je zelf bent.
-
Du drömmer inte alls eller så drömmer du intressant. Du måste lära dig att vakna på samma sätt - inte alls eller på ett intressant sätt.
Original:Man träumt gar nicht oder interessant. Man muß lernen, ebenso zu wachen – gar nicht oder interessant.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft 232. Träumen -
Du hatar inte så länge som du fortfarande har låg aktning för det, utan först när du har lika hög eller högre aktning för det.
Original:Man hasst nicht, so lange man noch gering schätzt, sondern erst, wenn man gleich oder höher schätzt.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Du måste välja, dö eller ljuga. Jag skulle aldrig kunna ta livet av mig.
Original:Il faut choisir, mourir ou mentir. Je n'ai jamais pu me tuer moi.
Källa: Voyage au bout de la nuit (1932) p.200 -
En åsikt kan ha ett känslomässigt, mystiskt eller rationellt ursprung. Det rationella ursprunget är det mest sällsynta.
Original:Une opinion peut avoir des origines affectives, mystiques ou rationnelles. L'origine rationnelle est la plus rare.
Källa: Aphorismes du temps présent p.170 -
En man som inte visar något fel är en dåre eller en hycklare.
Original:L'homme qui ne montre aucun défaut est un sot ou un hypocrite.
Källa: Des passions et affections de l'âme (1866) XLIII -
En viss optimism är bara en form eller ett villkor för mod och aktivitet.
Original:Un certain optimisme n’est qu’une forme ou une condition même du courage et de l’activité.
Källa: Discours de réception de Jules Lemaître. För hela texten se: www.academie-francaise.fr -
Endast den som är verkligt dygdig kan älska eller hata andra.
-
Endast en utomordentligt okunnig eller utomordentligt intelligent person kan undvika förändringar.
-
Endast sanningen kan konfrontera orättvisor. Sanning eller kärlek.
Original:Seule la vérité peut affronter l'injustice. La vérité ou bien l'amour.
Källa: Requiem pour une nonne -
Ensamhet är en tillflyktsort för de mycket starka eller de mycket svaga.
Original:Die Einsamkeit ist Zuflucht der ganz Starken oder der ganz Schwachen.
Källa: Die Weisheit der Freude (1921) 18 -
Equality of mood indikerar stor förtjänst eller avsaknad av någon förtjänst.
Original:L'égalité d'humeur décèle un grand mérite ou l'absence de tout mérite.
Källa: Pailles et poutres (1877) -
Erfarenhet. Antingen har man det eller så har man det inte.
Original:Ervaring. Dat heb je of dat heb je niet.
-
Ett 'Nej' som uttalas av djupaste övertygelse är bättre än ett 'Ja' som bara uttalas för att behaga, eller ännu värre, för att undvika problem.
Original:A 'No' uttered from the deepest conviction is better than a 'Yes' merely uttered to please, or worse, to avoid trouble.
-
Ett av de svåraste besluten du någonsin kommer att stå inför är att välja om du ska ge upp eller försöka hårdare.
Original:One of the hardest decisions you'll ever face in life is choosing whether to walk away or try harder.
Källa: Economic Warfare: Secrets of Wealth Creation in the Age of Welfare Politics -
Ett ord kan ibland räcka för att göra en person lycklig eller inte.
Källa: Electra -
Få människor kan vara lyckliga om de inte hatar någon annan person, nation eller trosbekännelse.
Original:Few people can be happy unless they hate some other person, nation, or creed.
Källa: tillskrivs― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Fåfänga tillhör endast en svag eller korrupt natur; men självkärlek, som vi alla vet, tillhör en välordnad natur.
Original:La vanité n'appartient qu'à la nature faible ou corrompue ; mais l'amour-propre, bien connu, appartient à la nature bien ordonnée.
Källa: Maximes et Pensées (1803)
Alla eller berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
